ヒューストン生活Q&A

ヒューストン生活一般・治安情報

営利業者様の書込みは現在ご遠慮いただいております。当サイトの広告バナー(有料)をご利用ください。

利用規約

┃ ┃ ┃ ┃ ┃ ┃

4981 / 19239 ←次へ　｜　前へ→

Re:母乳マッサージ

母乳ヘルプお願いします - 10/8/23(月) 1:54 -

▼Midwifeさん：

>慣れない異国での育児大変だと思います。まず、現在、抗生物質が処方されているということなので、医師によって「化膿性乳腺炎」と診断された状態だと思います。この状態でマッサージや冷（温）湿布などを自己判断・自己流に行うとかえって悪化させる危険がありますので、まず、医師の指示に従ってください。人工乳に抵抗があるというお気持ちはわかりますが、一日も早く治して、早く母乳に復活させてあげることが大切です（抗生物質の投与は通常5日程度だと思います）。私は日本の助産師で、アメリカで出産しましたが、入院中、母乳栄養に関してナースやラクテーションコンサルタントの人が言っていることは理解はできましたが、微妙なニュアンスが伝わらず、非常にジレンマを感じました。てるさんのような言葉の堪能な方に受診に付き添ってもらい、まず医師の方針をきちんと理解・納得して治療をする必要があると思います。マッサージ云々といった日常の乳房ケアの方法については、現在の炎症を起こしている状態が治ってから、もう一度改めて情報収集された方がよいかと思います。どうぞお大事に・・・

ご助言、温かいお言葉、有り難うございます。
今は医師の指示で服薬、授乳中断（搾乳して廃棄）をしているのみで、人工乳栄養です。
仰る通り、まずは服薬をしっかりして、早く母乳復帰出来る様にすることですよね。
治療後に授乳を再開した折に、再び乳腺炎とならないよう乳房ケアについて相談できたら、というところです。
彼女には、現在の状況、治療方針を理解し、まずは治療に専念すること、治療に不安があれば医師や看護師に確認すること、今後については、病院で受けられる（だろう）supportや母乳カウンセリングをもう一度確認することを勧めました。しかし、Midwifeさんのお話を伺うに、それもどこまで期待できるか疑問です。。。

この友人に限らずですが、いろいろと話しを聞いていると、日本の助産師さんのような、きめ細かく丁寧な保健指導、わかりやすい資料は、こちらには少ないように見受けられます。加えて言葉や文化の違いもあるかと思いますが。

また、状況を見て、情報収集、ご相談させて頂きたく思います。
有り難うございました。