|
mommy - 14/2/11(火) 17:25 - |
つづきです。
>Mommyさんは英語を勉強し始めた頃やアメリカに来て最初のころはどんな感じでしたか？
>よろしければ是非お聞かせください。
私は中学のときから英語を勉強し始めました。はじめは苦手な科目でしたが、カナダ人の先生と仲良くなり、話すことが楽しくなり、勉強にも身が入るようになりました。私が英語がわかるようになってきたのは、文法に力を入れて勉強し始めてからです。英語はこう使うのか、とわかるようになったらずいぶん楽になりました。受験用の熟語集ほど役に立たないものはない、と思っているのでそれは勉強せず、中学校の教科書を丸暗記するくらい本文と例文を読み込むと、スムーズに会話ができるようになった、と自分の経験では思っています。英検用に勉強したのもためになりました。アメリカに住み始めた来たのは２２歳のとき、英語を１０年近く勉強して、大学でも英語を専攻していたので結構自信があったのですが、きてから３年くらいは日常会話ですら苦労しました。３年を過ぎた頃ようやく会話の輪に無理なく入って行けるようになりました。それまでは理解ある、辛抱強い友だちに助けられ英会話の練習をしてもらいました。（恋人もアメリカ人だったというのもとても助かりました。でもこれは必須条件ではありません。日本人の恋人や友だちを作って、心の安らぎを確保するのも大事だと思います）
自分のことを表現できるようになるには、日記を英語でつけることをお勧めします。そうすると一日の間にすることなど、英語で表現することができるようになって会話にも役立ちます。まずは語彙をふやすこと。聞いて（見て）わかる語彙と自分が話せる（書ける）語彙の２種類があります。聞いてわかる語彙の量が増えると自然と話せる語彙の量も増えていくはずですが、スピードがゆっくりなので、やはり話したり書いたりして使える単語量を増やして行くのが一番の近道だと思います。
それから、まったくちんぷんかんぷんだ、と思うものを読んだり見たりしても、言語習得にはあまり役立たないので、自分のわかる！を大事にしてドラマや映画を見てみるといいと思います。おススメは、自分の知っているトピックのものを聞いたり見たりする（そして読んだり）。例えば、日本の社会事情がわかっていれば日本のニュースを英語でみるのはわかりやすいと思います。ジャパンタイムズの英語記事とかNHK worldのニュースなど。今はインターネットで検索すると結構いろいろありますよ。それから、音楽が好きなら、MTVとか、料理が好きならFood networkをみる、とか。私はもっぱらFood networkとHGTVを見ていました。英語がわからなくてもわかるしね。Law and Order や Signfield、Full house などもわかりやすかったです（たとえが古くてごめんなさい）一度見たけど内容をあまり覚えていないという映画を英語で見るのもわかりやすくていいと思います。
すべてわかろうとせず８０パーセントくらいでいいや、と思ったほうが言語習得は楽に進むと思います。日本語の会話ですら、１００パーセントいつもわかっているわけではありませんから、全部をいつも理解できないとストレスに思うことはやめたとき、私も気が楽になりました。英語を勉強するにはベストな環境にいるので、これを活かして楽しく学べるといいですね。がんばってください。
>Mommyさんは英語を勉強し始めた頃やアメリカに来て最初のころはどんな感じでしたか？
>よろしければ是非お聞かせください。
私は中学のときから英語を勉強し始めました。はじめは苦手な科目でしたが、カナダ人の先生と仲良くなり、話すことが楽しくなり、勉強にも身が入るようになりました。私が英語がわかるようになってきたのは、文法に力を入れて勉強し始めてからです。英語はこう使うのか、とわかるようになったらずいぶん楽になりました。受験用の熟語集ほど役に立たないものはない、と思っているのでそれは勉強せず、中学校の教科書を丸暗記するくらい本文と例文を読み込むと、スムーズに会話ができるようになった、と自分の経験では思っています。英検用に勉強したのもためになりました。アメリカに住み始めた来たのは２２歳のとき、英語を１０年近く勉強して、大学でも英語を専攻していたので結構自信があったのですが、きてから３年くらいは日常会話ですら苦労しました。３年を過ぎた頃ようやく会話の輪に無理なく入って行けるようになりました。それまでは理解ある、辛抱強い友だちに助けられ英会話の練習をしてもらいました。（恋人もアメリカ人だったというのもとても助かりました。でもこれは必須条件ではありません。日本人の恋人や友だちを作って、心の安らぎを確保するのも大事だと思います）
自分のことを表現できるようになるには、日記を英語でつけることをお勧めします。そうすると一日の間にすることなど、英語で表現することができるようになって会話にも役立ちます。まずは語彙をふやすこと。聞いて（見て）わかる語彙と自分が話せる（書ける）語彙の２種類があります。聞いてわかる語彙の量が増えると自然と話せる語彙の量も増えていくはずですが、スピードがゆっくりなので、やはり話したり書いたりして使える単語量を増やして行くのが一番の近道だと思います。
それから、まったくちんぷんかんぷんだ、と思うものを読んだり見たりしても、言語習得にはあまり役立たないので、自分のわかる！を大事にしてドラマや映画を見てみるといいと思います。おススメは、自分の知っているトピックのものを聞いたり見たりする（そして読んだり）。例えば、日本の社会事情がわかっていれば日本のニュースを英語でみるのはわかりやすいと思います。ジャパンタイムズの英語記事とかNHK worldのニュースなど。今はインターネットで検索すると結構いろいろありますよ。それから、音楽が好きなら、MTVとか、料理が好きならFood networkをみる、とか。私はもっぱらFood networkとHGTVを見ていました。英語がわからなくてもわかるしね。Law and Order や Signfield、Full house などもわかりやすかったです（たとえが古くてごめんなさい）一度見たけど内容をあまり覚えていないという映画を英語で見るのもわかりやすくていいと思います。
すべてわかろうとせず８０パーセントくらいでいいや、と思ったほうが言語習得は楽に進むと思います。日本語の会話ですら、１００パーセントいつもわかっているわけではありませんから、全部をいつも理解できないとストレスに思うことはやめたとき、私も気が楽になりました。英語を勉強するにはベストな環境にいるので、これを活かして楽しく学べるといいですね。がんばってください。
 |
 |
皆さんはどうやって英語を身につけていますか？ 英語力が欲しい 14/2/5(水) 17:12 |
|
 |
Re:皆さんはどうやって英語を身につけていますか？ mommy 14/2/6(木) 15:09 |
|
|
Re:皆さんはどうやって英語を身につけていますか？ 英語力がほしい 14/2/6(木) 19:08 |
|
 |
Re:皆さんはどうやって英語を身につけていますか？ ついおせっかい 14/2/7(金) 16:13 |
|
 |
皆さんはどやって英語を身につけていますか？ 英語力が欲しい 14/2/7(金) 23:56 |
|
|
Re:皆さんはどやって英語を身につけていますか？ ついおせっかい 14/2/8(土) 11:03 |
|
|
Re:皆さんはどやって英語を身につけていますか？ 英語力が欲しい 14/2/8(土) 11:30 |
|
|
Re:皆さんはどうやって英語を身につけていますか？ mommy 14/2/11(火) 17:23 |
|
|
Re:皆さんはどうやって英語を身につけていますか？ mommy 14/2/11(火) 17:25 | ≪ |
