|
TM - 06/6/22(木) 11:13 - |
▼てるおさん：
>初めて投稿いたします。
>
>この11月からMDアンダーソンに留学予定のものです。
>その申請にあたり、’doctoral diplomaのコピーを提出のこと。米国外からのものは信頼できる外国教育の評価agencyの前もっての評価が必要’とあり、自分でphDの英語訳を作成するだけでいいのか、そういったagncyに委託すべきか迷っています。
>
>ここでお聞きしてよいことかどうか分かりませんが、ヒューストンなびならMDACCに詳しい方もおられるかと思い、投稿しました。
昨年からMDACCに来ているものです。
てるおさんがお尋ねなのは、Education Credentialのことだと思いますが、私の場合はアメリカのAgencyに依頼しました。 推薦なのか指定なのかわかりませんが、MDACCのHPのCareer OpportunitiesでApplyの仕方が書かれています。 必ずそれが当てはまるとは限りませんが、もしもAgencyを指定されたら、そのページの下のほうにいくつかリストアップされているので、そのどこかに依頼すれば大丈夫だと思います。
http://www.mdanderson.org/About_MDA/Careers/display.cfm?id=DD96F877-802C-11D4-AEC800508BDCCE3A&method=displayFull
私の場合も、私の何人かの知り合いは手続きに非常に手間取りました。 人によって言う事が違うのはもちろん、とにかく、遅い。 夏休みの時期は特に覚悟してください。 すぐに返事がないときは、ボスを通してもらえばすぐにことが運びます。 これがアメリカだ、と言う人もいますが、私が別の州にいたときはあまりにスムーズだったので、驚きました。
頑張ってくださいね。
>初めて投稿いたします。
>
>この11月からMDアンダーソンに留学予定のものです。
>その申請にあたり、’doctoral diplomaのコピーを提出のこと。米国外からのものは信頼できる外国教育の評価agencyの前もっての評価が必要’とあり、自分でphDの英語訳を作成するだけでいいのか、そういったagncyに委託すべきか迷っています。
>
>ここでお聞きしてよいことかどうか分かりませんが、ヒューストンなびならMDACCに詳しい方もおられるかと思い、投稿しました。
昨年からMDACCに来ているものです。
てるおさんがお尋ねなのは、Education Credentialのことだと思いますが、私の場合はアメリカのAgencyに依頼しました。 推薦なのか指定なのかわかりませんが、MDACCのHPのCareer OpportunitiesでApplyの仕方が書かれています。 必ずそれが当てはまるとは限りませんが、もしもAgencyを指定されたら、そのページの下のほうにいくつかリストアップされているので、そのどこかに依頼すれば大丈夫だと思います。
http://www.mdanderson.org/About_MDA/Careers/display.cfm?id=DD96F877-802C-11D4-AEC800508BDCCE3A&method=displayFull
私の場合も、私の何人かの知り合いは手続きに非常に手間取りました。 人によって言う事が違うのはもちろん、とにかく、遅い。 夏休みの時期は特に覚悟してください。 すぐに返事がないときは、ボスを通してもらえばすぐにことが運びます。 これがアメリカだ、と言う人もいますが、私が別の州にいたときはあまりにスムーズだったので、驚きました。
頑張ってくださいね。
 |
 |
doctoral diploma 日本語訳 てるお 06/6/22(木) 1:04 |
|
 |
Re:doctoral diploma 日本語訳 お婆 06/6/22(木) 4:23 |
|
|
Re:doctoral diploma 日本語訳 evaluation 06/6/22(木) 4:43 |
|
|
Re:doctoral diploma 日本語訳 頑張って下さい 06/6/22(木) 6:26 |
|
 |
Re:doctoral diploma 日本語訳 てるお 06/6/22(木) 10:48 |
|
 |
Re:doctoral diploma 日本語訳 てるお 06/6/22(木) 10:56 |
|
|
Re:doctoral diploma 日本語訳 TM 06/6/22(木) 11:13 | ≪ |
