INSTRUCTION PERMIT は LEARNER'S PERMIT と同じで仮免だと思います。
▼みさん:
> 横質で申し訳ないのですが、教えてください。
> 「INSTRUCTION PERMIT」と「仮免許証」って違うものではないの
>ですか?「INSTRUCTION PERMIT」というものがよくわからないので、
>ご存知の方がおられたら、お教えください。
>
> というのは、私は今月Gessnerで試験を受けたのですが、最初の受付
>で実技は後日受けたいという旨を言ったら、『DRIVER'S LICENSE」で
>なく、「INSTRUCTION PERMIT」の申し込みに印を付けられました。
> その後、指紋を採ったりお金を払う受付の所で「DRIVER'S LICENSEで
>なくていいのか?」と聞かれ、「DRIVER'S LICENSEを取りたいんだ。
>今日は筆記試験だけ受けに来たんだ」と言ったら、申込書の「DRIVER'S
>LICENSE」の欄に印を付けかえてくれました。お金は試験を受ける前の
>この時点で払いました。
> 試験は用紙で行い、採点してもらいましたが、その時渡されたのは
>領収書に3ヶ月後の日付が入っているものだけで、ほかのものは受け
>取った覚えがありません。
> 翌週、実技を受けて試験に受かりました。
>
>「INSTRUCTION PERMIT」って何でしょうか?
>
>▼仮免中さん:
>>▼新人さん:
>>>本日、家内が運転免許の筆記試験を受験して参りました。
>>>
>>>ところが英語の苦手な家内は、試験終了後の結果を聞き取れないまま帰宅してきてしまいました。手元には受験時に支払った$24の領収書があるだけなのですが、これって合格でしょうか?不合格でしょうか?不合格の場合には別の紙を渡されると聞いたこともあるのですが。
>>>
>>>ご存知の方がおられましたらお教え願います。
>>>よろしくお願いいたします。
>>
>>TEXAS DEPARTMENT OF PUBLIC SAFETY
>>INSTRUCTION PERMIT
>>と左上に記載された紙は受け取ってないようですね。
>>
>>PC受験をされていますか?合格後に最初に費用を
>>払ったカウンターの一番端っこに行くように
>>指示されて、そこで仮免である紙切れがもらえます。
>>
>>用紙の下には
>>SIGNATURE OF LICENSEEと署名欄があり
>>署名欄の右上には
>>CONTACT YOUR LOCAL DRIVER LICENSE
>>OFFICE IF ASSISTANCE IS NEEDED
>>と記載されています。
>>
>>私の場合は有効期限が次回の誕生日になっています。
>>仮免取得日から一年だと思っていたのですが
>>数ヶ月多くなっています。
>>
>>カウンターの方たちは結構そっけない対応なので
>>聞き返したりするのに気が引けてしまう雰囲気なんですよねぇ。
>>
>>ペーパー歴15年の私は早起きして時間かけて
>>落ちると主人の迷惑をかけるので1年運転してから
>>受けに行こうかな、などとのんきにしています。
>>
>>奥様、合格しておられますように。