試したこと無いので分かりませんが、規格が違うからそのままでは合わない可能性が高いと思います。日本はJIS規格、アメリカではANSI規格でそれぞれ配管のサイズやネジ山の間隔が微妙に違っています。ミリ基準かインチ基準かで違いますので・・・
また、規格の違いを調整する部品などは入手困難だと思います。
どうしてもウォシュレットが必要な方は、こちらで購入することをお勧めします。Hマートでも売っているのを見たことありますし、Toto USAで発売しているウォシュレットをアマゾンなどのオンラインで買うこともできます。
ちなみに、こちらの家のトイレにはコンセントの指し口がない場合が多いので、追加工事をするか、洗面台から延長コードを引く必要があります。