|
しょうめい - 13/8/28(水) 5:37 - |
▼Oliveさん：
>しょうめい さん
>
>ご自分で翻訳された婚姻証明とは、つまり戸籍謄本の英訳のことでしょうか？
>それに、翻訳者(自分)のサインをして、social security administration officeに
>持っていかれたという風に理解して宜しいのでしょうか？
その通りです。戸籍謄本の英訳をしたものと戸籍謄本（原本）をsocial security administration officeに持っていきました。最初英訳したものだけ提出したのですが、日本語版も必要と言われました。
>しょうめい さん
>
>ご自分で翻訳された婚姻証明とは、つまり戸籍謄本の英訳のことでしょうか？
>それに、翻訳者(自分)のサインをして、social security administration officeに
>持っていかれたという風に理解して宜しいのでしょうか？
その通りです。戸籍謄本の英訳をしたものと戸籍謄本（原本）をsocial security administration officeに持っていきました。最初英訳したものだけ提出したのですが、日本語版も必要と言われました。
 |
 |
運転免許 Eビザ配偶者の場合 Olive 13/8/25(日) 21:59 |
|
 |
Re:運転免許 Eビザ配偶者の場合 ミカエラ 13/8/26(月) 8:01 |
|
  |
Re:運転免許 Eビザ配偶者の場合 Olive 13/8/26(月) 21:42 |
|
|
Re:運転免許 Eビザ配偶者の場合 しょうめい 13/8/27(火) 17:40 |
|
|
Re:運転免許 Eビザ配偶者の場合 Olive 13/8/27(火) 22:41 |
|
|
Re:運転免許 Eビザ配偶者の場合 しょうめい 13/8/28(水) 5:37 | ≪ |
|
|
Re:運転免許 Eビザ配偶者の場合 Popeye 13/9/19(木) 12:29 |
