 |
 |
猫の病院（検疫準備） ぐり 06/5/21(日) 7:31 |
|
 |
Re:猫の病院（検疫準備） わんわん 06/5/22(月) 1:33 |
|
  |
Re:猫の病院（検疫準備） ぐり 06/5/23(火) 23:36 |
|
|
Re:猫の病院（検疫準備） ワン太郎 06/5/27(土) 16:18 |
|
|
Re:猫の病院（検疫準備） らねーじゅ 06/5/28(日) 2:03 |
|
|
ありがとうございました！ ぐり 06/5/29(月) 12:59 |
|
ぐり - 06/5/21(日) 7:31 - |
来年の夏に日本に帰国予定です。
猫を一緒に連れて帰りたいので、そろそろ検疫の準備を始めようと思っています。
どなたかヒューストン（もしくは近郊）でお薦めの病院を知りませんか？
現在進行中で検疫の準備をしておられる方がいらっしゃいましたら
その病院を教えていただければ幸いです。
できれば日本の検疫の準備を経験してる病院にかかりたいのでお願します。
猫を一緒に連れて帰りたいので、そろそろ検疫の準備を始めようと思っています。
どなたかヒューストン（もしくは近郊）でお薦めの病院を知りませんか？
現在進行中で検疫の準備をしておられる方がいらっしゃいましたら
その病院を教えていただければ幸いです。
できれば日本の検疫の準備を経験してる病院にかかりたいのでお願します。
|
わんわん - 06/5/22(月) 1:33 - |
▼ぐりさん：
ウエストハイマーにありますwhole foods marketをご存知ですか？
その並びに猫専門の病院がありますので
一度行かれてみてはいかがですか？
メールアドレスを載せていただければ私の通っている病院をご連絡します。
ウエストハイマーにありますwhole foods marketをご存知ですか？
その並びに猫専門の病院がありますので
一度行かれてみてはいかがですか？
メールアドレスを載せていただければ私の通っている病院をご連絡します。
|
ぐり
- 06/5/23(火) 23:36 -
|
わんわんさん、お返事ありがとうございます。
教えていただいた猫専門の病院知らないのですが調べてみますね。
そしてメールアドレス載せましたので、できましたらわんわんさんの
通っている病院を教えていただけましたら嬉しいです。
宜しくお願します。
教えていただいた猫専門の病院知らないのですが調べてみますね。
そしてメールアドレス載せましたので、できましたらわんわんさんの
通っている病院を教えていただけましたら嬉しいです。
宜しくお願します。
|
ワン太郎 - 06/5/27(土) 16:18 - |
▼ぐりさん：
先月犬を連れて帰りました。獣医さんには大変お世話になりました。
うちのワン太郎は、Sunset Blvd Animal Clinic にかかっていました。
猫と犬とは多少違うと思いますが、基本的な手続きは同じだと思いますので御参考までに。 検疫所のウエブの英語バージョンの書類を持っていったら、じっくり読んでもらえたみたいです。 お住まいのところから近いところで親切なところをお選びくださいね。
先月犬を連れて帰りました。獣医さんには大変お世話になりました。
うちのワン太郎は、Sunset Blvd Animal Clinic にかかっていました。
猫と犬とは多少違うと思いますが、基本的な手続きは同じだと思いますので御参考までに。 検疫所のウエブの英語バージョンの書類を持っていったら、じっくり読んでもらえたみたいです。 お住まいのところから近いところで親切なところをお選びくださいね。
|
らねーじゅ - 06/5/28(日) 2:03 - |
▼ぐりさん：
>来年の夏に日本に帰国予定です。
>猫を一緒に連れて帰りたいので、そろそろ検疫の準備を始めようと思っています。
>どなたかヒューストン（もしくは近郊）でお薦めの病院を知りませんか？
>現在進行中で検疫の準備をしておられる方がいらっしゃいましたら
>その病院を教えていただければ幸いです。
>できれば日本の検疫の準備を経験してる病院にかかりたいのでお願します。
Memorial Cat Hospital がお勧めです。名前の通り猫専門です。我が家は検疫の手続きが間に合わず、数ヶ月猫をこの病院に預けて帰国し、ようやく最近猫達が輸送され日本に帰ってきました。その間本当にいろいろと病院にはよくしていただきました。獣医さんもスタッフの方も日本のシステムのことはよくわかってくださったと思いますよ。念のため、検疫に関する文書(英訳が検疫所のＨＰででています）をもって行くことをお勧めはしますが。
場所は、Memorial Dr沿いのGessnerとTown &Countryの間にあるRiceEpcurianのあるモールのとなりのモール（ガソリンスタンド側のモール）の中です。電話番号は今手元にありませんが、おそらくＹａｈｏｏのイエローページででてくると思います。
>来年の夏に日本に帰国予定です。
>猫を一緒に連れて帰りたいので、そろそろ検疫の準備を始めようと思っています。
>どなたかヒューストン（もしくは近郊）でお薦めの病院を知りませんか？
>現在進行中で検疫の準備をしておられる方がいらっしゃいましたら
>その病院を教えていただければ幸いです。
>できれば日本の検疫の準備を経験してる病院にかかりたいのでお願します。
Memorial Cat Hospital がお勧めです。名前の通り猫専門です。我が家は検疫の手続きが間に合わず、数ヶ月猫をこの病院に預けて帰国し、ようやく最近猫達が輸送され日本に帰ってきました。その間本当にいろいろと病院にはよくしていただきました。獣医さんもスタッフの方も日本のシステムのことはよくわかってくださったと思いますよ。念のため、検疫に関する文書(英訳が検疫所のＨＰででています）をもって行くことをお勧めはしますが。
場所は、Memorial Dr沿いのGessnerとTown &Countryの間にあるRiceEpcurianのあるモールのとなりのモール（ガソリンスタンド側のモール）の中です。電話番号は今手元にありませんが、おそらくＹａｈｏｏのイエローページででてくると思います。
|
ぐり - 06/5/29(月) 12:59 - |
わんわんさん
ワン太郎さん
らねーじゅさん
まとめてのお礼になってしまいますが、ご親切にどうもありがとうございました。
家からの距離と皆様のご意見を参考にして病院を決めたいと思います。
まだ１年ほどある予定ですが、待機の期間を考えるともう準備を始めなければ
と思いながらも、ちゃんと病院の方でも日本の検疫を理解してもらえるのかと
不安でしたが、貴重なご意見をお伺いできましたので安心して準備が
進められそうです。
どうもありがとうございました。
ワン太郎さん
らねーじゅさん
まとめてのお礼になってしまいますが、ご親切にどうもありがとうございました。
家からの距離と皆様のご意見を参考にして病院を決めたいと思います。
まだ１年ほどある予定ですが、待機の期間を考えるともう準備を始めなければ
と思いながらも、ちゃんと病院の方でも日本の検疫を理解してもらえるのかと
不安でしたが、貴重なご意見をお伺いできましたので安心して準備が
進められそうです。
どうもありがとうございました。
