 |
 |
予防接種について教えてください ｋｋｋ 06/11/16(木) 20:22 |
|
 |
大丈夫ですよ♪ みみ 06/11/16(木) 23:27 |
|
  |
Re:大丈夫ですよ♪ ナース 06/11/17(金) 12:34 |
|
|
Re:大丈夫ですよ♪ みみ 06/11/17(金) 13:30 |
|
|
５本も打たれなくて済む方法 Immunization 06/11/19(日) 1:10 |
|
|
訂正（ポリオワクチン） Immunization 06/11/19(日) 1:30 |
|
|
裏技（ポリオワクチン） Immunization 06/11/19(日) 2:07 |
|
ｋｋｋ - 06/11/16(木) 20:22 - |
1歳半と5歳になる子供がいますが、来年5月までに渡航の予定ですが、予防接種が下の子供についてはまだで、今受けている最中ですが、上の子供はヒューストンでの入学になりますが、日本で必要な予防接種については終わっています。しかしながら、海外ではたとえば、ポリオは4階とかいろいろ決まっているようですが、日本での回数との違いはいつどこでどうやってすればよいのでしょうか?どなたか知っておられませんか?摂取回数が足りないと入学を受け入れてもらえないところもあるようなので教えてください。
|
みみ - 06/11/16(木) 23:27 - |
こちらには、日本人の先生の医院やお子さんを持つ家族は皆さん行く？小児科が
あります（受付の方が日本人なので）
母子手帳の予防接種のらんをみてみて、日本語英語表記がされているか確認し、
されていなければかかりつけの先生に日本語の上に小さく英語で書いてもらえれば
大丈夫です。
こちらの病院にそれを見せれば、予防接種レコードの紙にこれは終ったと
チェックしてくれて、必要なもの、足りないものをちゃんとうってくれます。
安心していらっしゃってください。
下のお子さん・・うちも日本で必要な分をうって１歳８ヶ月で渡米しましたが
第１回目の予防接種が５本打ち（太もも２ヶ所づつ、うで１ヶ所）でしたので
お母様も心の準備をされてきた方が？！いいかもしれません。
あります（受付の方が日本人なので）
母子手帳の予防接種のらんをみてみて、日本語英語表記がされているか確認し、
されていなければかかりつけの先生に日本語の上に小さく英語で書いてもらえれば
大丈夫です。
こちらの病院にそれを見せれば、予防接種レコードの紙にこれは終ったと
チェックしてくれて、必要なもの、足りないものをちゃんとうってくれます。
安心していらっしゃってください。
下のお子さん・・うちも日本で必要な分をうって１歳８ヶ月で渡米しましたが
第１回目の予防接種が５本打ち（太もも２ヶ所づつ、うで１ヶ所）でしたので
お母様も心の準備をされてきた方が？！いいかもしれません。
|
ナース - 06/11/17(金) 12:34 - |
うちの子供も日本ですべて終わった状態で来て、入学前に太ももに５本うたれて入学しました。見ている親が涙ものでした。
|
みみ - 06/11/17(金) 13:30 - |
ほんとですよね・・うちの子はなんと泣かずに頑張ってくれたものの
そのあと痛みで歩けなくなり、足を引きずってる姿に私が涙しそうになしました。
太ももより肩の方がいいと思いませんか？
なんだか角度からして筋注っぽくて痛々しいです。。液の量も多いし。
そのあと痛みで歩けなくなり、足を引きずってる姿に私が涙しそうになしました。
太ももより肩の方がいいと思いませんか？
なんだか角度からして筋注っぽくて痛々しいです。。液の量も多いし。
|
Immunization - 06/11/19(日) 1:10 - |
日本人のお子さんが皆沢山のshotを受けているということを聞いて心を痛めている者です。以下がアメリカでの予防接種スケジュールですが、複雑なので簡単にご説明します。
http://www.cdc.gov/nip/recs/child-schedule-color-print.pdf
・HepatitisＢ(B型肝炎): 3回接種。こちらでは生後6ヶ月位までに３回済ませていることが多いですが、何歳になっても受けられます。日本では義務付けなし。
・DTP(ジフテリア・破傷風・百日咳): 日本では2歳半までに４回、こちらでは１歳半までに４回、4−6歳で1回。
・IPV(ポリオ): 日本では1歳位までに２回。こちらでは1歳半までに３回、4−6歳で1回。
・MMR(麻疹、ムンプス、風疹): 日本では1歳過ぎに麻疹・風疹を１回。最近の制度改定で小学校就学前にももう1回。ムンプスは義務付けなし。こちらではMMRを1歳過ぎに１回、4−6歳で１回。
・Varicella(水痘): 日本での義務付けはなし。こちらでは１歳過ぎに１回（時に希望で２回）。過去に水痘にかかったことがあれば免除。
・HepatitisＡ(A型肝炎): 日本での義務付けなし。こちらでは義務と言うわけではないが、州によっては１歳以降に２回接種が勧められる。
・HibとPCVは小さなお子さん向けの予防接種で、学童期に渡航されるお子さんには必要ありません。
例えば５歳で渡米したとしましょう。日本で必要な予防接種をすべて受けていても、こちらでは初回にB型肝炎、ポリオ、DTP、MMR、水痘、A型肝炎などが必要になります。B型肝炎はさらに２回、MMRとA型肝炎もさらに１回ずつ必要です。ところが、最近はB型肝炎とDTPとポリオワクチンが合わさった注射(Pediarix)が使われるようになりましたので、これらは１回の接種のみで済むようになりました（より高額になるかもしれませんが、保険もきくはずです）。私のお勧めとしては、日本でムンプスと水痘（もし以前にかかっていなければ）の任意接種を受けて渡米することです。そうすれば、渡米後の初回診察で、Pediarix、MMR、A型肝炎の３つを受け、２回目の診察でB型肝炎１回、3回目の診察でB型肝炎とA型肝炎、これですべて終わりです。ポリオは4歳以降にPediarixを受けていれば以後の追加接種は必要なしです。日本で就学し、MR(麻疹・風疹)を受けたお子さんは、ムンプスの任意接種も一緒に受けられることをお勧めします。そうすればこちらでMMRを受ける必要はなくなりますので。
ちょっと長くなりわかりにくいと思います。ご質問があれば何なりとどうぞ。
http://www.cdc.gov/nip/recs/child-schedule-color-print.pdf
・HepatitisＢ(B型肝炎): 3回接種。こちらでは生後6ヶ月位までに３回済ませていることが多いですが、何歳になっても受けられます。日本では義務付けなし。
・DTP(ジフテリア・破傷風・百日咳): 日本では2歳半までに４回、こちらでは１歳半までに４回、4−6歳で1回。
・IPV(ポリオ): 日本では1歳位までに２回。こちらでは1歳半までに３回、4−6歳で1回。
・MMR(麻疹、ムンプス、風疹): 日本では1歳過ぎに麻疹・風疹を１回。最近の制度改定で小学校就学前にももう1回。ムンプスは義務付けなし。こちらではMMRを1歳過ぎに１回、4−6歳で１回。
・Varicella(水痘): 日本での義務付けはなし。こちらでは１歳過ぎに１回（時に希望で２回）。過去に水痘にかかったことがあれば免除。
・HepatitisＡ(A型肝炎): 日本での義務付けなし。こちらでは義務と言うわけではないが、州によっては１歳以降に２回接種が勧められる。
・HibとPCVは小さなお子さん向けの予防接種で、学童期に渡航されるお子さんには必要ありません。
例えば５歳で渡米したとしましょう。日本で必要な予防接種をすべて受けていても、こちらでは初回にB型肝炎、ポリオ、DTP、MMR、水痘、A型肝炎などが必要になります。B型肝炎はさらに２回、MMRとA型肝炎もさらに１回ずつ必要です。ところが、最近はB型肝炎とDTPとポリオワクチンが合わさった注射(Pediarix)が使われるようになりましたので、これらは１回の接種のみで済むようになりました（より高額になるかもしれませんが、保険もきくはずです）。私のお勧めとしては、日本でムンプスと水痘（もし以前にかかっていなければ）の任意接種を受けて渡米することです。そうすれば、渡米後の初回診察で、Pediarix、MMR、A型肝炎の３つを受け、２回目の診察でB型肝炎１回、3回目の診察でB型肝炎とA型肝炎、これですべて終わりです。ポリオは4歳以降にPediarixを受けていれば以後の追加接種は必要なしです。日本で就学し、MR(麻疹・風疹)を受けたお子さんは、ムンプスの任意接種も一緒に受けられることをお勧めします。そうすればこちらでMMRを受ける必要はなくなりますので。
ちょっと長くなりわかりにくいと思います。ご質問があれば何なりとどうぞ。
|
Immunization - 06/11/19(日) 1:30 - |
米国でのポリオワクチンは注射ですが、日本では経口です。この場合、４歳以降が最終接種であっても、全４回が必要になりますので、Pediarixのほかにもう１回ポリオワクチンの接種が必要になります。失礼しました。
|
Immunization - 06/11/19(日) 2:07 - |
またまた失礼します。CDCのガイドラインによりますと、すべて経口（またはすべて注射）ポリオワクチンを使った場合には、最終投与が４歳以降の場合には全３回で良いという記述があります。従って、４歳以降に日本で経口ポリオワクチンの投与を受ておけば、米国でのIPV投与はガイドライン上では必要なし、ということになります。
