 |
 |
妊娠中に渡米します プレママ 07/9/5(水) 17:49 |
|
 |
Re:妊娠中に渡米します ゆきんこ 07/9/5(水) 18:20 |
|
|
Re:妊娠中に渡米します sayaka 07/9/6(木) 21:10 |
|
|
Re:妊娠中に渡米します ３人目 07/9/7(金) 7:10 |
|
|
Re:妊娠中に渡米します プレママ 07/9/7(金) 14:50 |
|
|
Re:妊娠中に渡米します 貧乏太郎 07/9/8(土) 1:00 |
|
 |
Re:妊娠中に渡米します ちょっと！！ 07/9/8(土) 4:40 |
|
 |
Re:妊娠中に渡米します 虫歯太郎さんへ 07/9/8(土) 6:48 |
|
|
Re:妊娠中に渡米します あっ 07/9/8(土) 6:49 |
|
|
Re:妊娠中に渡米します hiyoko 07/9/8(土) 13:20 |
|
|
Re:妊娠中に渡米します For me 07/9/10(月) 4:01 |
|
|
Re:妊娠中に渡米します プレママ 07/9/10(月) 15:43 |
|
プレママ - 07/9/5(水) 17:49 - |
現在妊娠中で、妊娠５，６ヶ月のころ渡米予定です。今は日本で産婦人科にかかっているのですが、ヒューストンに行ってからは現地のお医者さんにお世話になります。そこで、こちらから持っていたほうが良い物はありますか。例えば、カルテのコピーとか、紹介状などのもの等。
妊娠中に渡米された方は、何か持って行きましたか。
実は、ヒューストンでの出産には少し不安があるのです。退院も早いと聞くし、現地では知り合いもいないので、一人では不安です。仕事を持っていて、出産が年度末なので、日本から母が来るのも難しい状況です。日本で出産したほうが良いのか日々、悩み中です。
同じ経験をされた方がいましたら何かアドバイスをお願いします。
妊娠中に渡米された方は、何か持って行きましたか。
実は、ヒューストンでの出産には少し不安があるのです。退院も早いと聞くし、現地では知り合いもいないので、一人では不安です。仕事を持っていて、出産が年度末なので、日本から母が来るのも難しい状況です。日本で出産したほうが良いのか日々、悩み中です。
同じ経験をされた方がいましたら何かアドバイスをお願いします。
|
ゆきんこ - 07/9/5(水) 18:20 - |
▼プレママさん：
もう何年も前のことですが、私も一人目の妊娠7ヶ月でヒューストンに渡り出産しました。それなりの不安はありましたが、既往症もなく、妊娠中も順調だったこと、アメリカの医療をそれなりに信頼していたこと（何の根拠もありませんでしたが・・・）、何よりも子供との始めての生活を主人と一緒に過ごしたかったこと、という理由でアメリカで出産しました。キム先生という日本語の通じる先生のところで出産した、ということもありましたが、特に問題なく出産できました。あと、結果としてはお腹に子供がいる「独り身」のときにヒューストンで運転免許をとって、いろいろと地理感覚もつかめたことで出産後の生活がずいぶん楽でした。アメリカは生後数週間で平気で赤ちゃん連れでガンガン外出できる環境なのと、年末であれば日本よりは気候の暖かい（冬は突然寒くなったりもしますが）ヒューストンの方が出産、育児共に楽なようなきがします。
一人目の出産でしたら、赤ちゃんのペースに合わせて生活すれば良いので食事や買い物さえご主人や周囲の方に手伝っていただければ特にお母様がいらっしゃらなくても大丈夫かと思います。出産前にお友達をたくさん作っておけばいざというときに助けてもらえますよ。
ノーラ・コーリさんの「海外で安心して子育てをする本」と「海外で安心して赤ちゃんを産む本」をお持ちになるといいと思います。当時英語がわからなかった私の「バイブル」でした！ あとはアメリカの方が育児用品は充実して安いので特に日本から持っていくことはないと思います。マタニティもお手ごろでかわいいものがたくさんあるので揃えていく必要はないと思います。カルテと紹介状は一応いざというとき用に英訳したもの（総合病院だとお願いすると書いてくれるはずです）を持っていきました。
お腹が大きい中での渡航は大変ではあるとは思いますが、きっと楽しい生活が待っていると思います。頑張ってくださいね。
もう何年も前のことですが、私も一人目の妊娠7ヶ月でヒューストンに渡り出産しました。それなりの不安はありましたが、既往症もなく、妊娠中も順調だったこと、アメリカの医療をそれなりに信頼していたこと（何の根拠もありませんでしたが・・・）、何よりも子供との始めての生活を主人と一緒に過ごしたかったこと、という理由でアメリカで出産しました。キム先生という日本語の通じる先生のところで出産した、ということもありましたが、特に問題なく出産できました。あと、結果としてはお腹に子供がいる「独り身」のときにヒューストンで運転免許をとって、いろいろと地理感覚もつかめたことで出産後の生活がずいぶん楽でした。アメリカは生後数週間で平気で赤ちゃん連れでガンガン外出できる環境なのと、年末であれば日本よりは気候の暖かい（冬は突然寒くなったりもしますが）ヒューストンの方が出産、育児共に楽なようなきがします。
一人目の出産でしたら、赤ちゃんのペースに合わせて生活すれば良いので食事や買い物さえご主人や周囲の方に手伝っていただければ特にお母様がいらっしゃらなくても大丈夫かと思います。出産前にお友達をたくさん作っておけばいざというときに助けてもらえますよ。
ノーラ・コーリさんの「海外で安心して子育てをする本」と「海外で安心して赤ちゃんを産む本」をお持ちになるといいと思います。当時英語がわからなかった私の「バイブル」でした！ あとはアメリカの方が育児用品は充実して安いので特に日本から持っていくことはないと思います。マタニティもお手ごろでかわいいものがたくさんあるので揃えていく必要はないと思います。カルテと紹介状は一応いざというとき用に英訳したもの（総合病院だとお願いすると書いてくれるはずです）を持っていきました。
お腹が大きい中での渡航は大変ではあるとは思いますが、きっと楽しい生活が待っていると思います。頑張ってくださいね。
|
sayaka - 07/9/6(木) 21:10 - |
お気持ちよくわかります。以下おととしの話ですがご参考まで。。
私も主人の赴任が妊娠初期に決定して、アメリカで出産するかどうか非常に迷いましたが、私は日本で出産することにしました。生まれてくる子供がアメリカ国籍を取得できるなどのメリットも考えたのですが、医療制度の違いや入院環境の違いを調べていくにつれて日本で出産することに決めました。一番の決め手になったのは、主人の会社の同僚の奥様がヒューストンで出産しようとしたところ妊娠中にB型肝炎の予防注射をすすめられて いわれるがまま受けたら流産してしまったときいたことです。
妊婦さんの体質によると思うのですが、やはり日本人とアメリカ人の体質は違うらしくアメリカの薬のほうが強い（効く）と聞きます。
また日本では妊婦さんが予防注射なんてうけませんよね。
これはあくまでもご参考までです。
友人のなかでは 無事ヒューストンで出産されている方もいらっしゃいますので！
▼プレママさん：
>現在妊娠中で、妊娠５，６ヶ月のころ渡米予定です。今は日本で産婦人科にかかっているのですが、ヒューストンに行ってからは現地のお医者さんにお世話になります。そこで、こちらから持っていたほうが良い物はありますか。例えば、カルテのコピーとか、紹介状などのもの等。
>妊娠中に渡米された方は、何か持って行きましたか。
>実は、ヒューストンでの出産には少し不安があるのです。退院も早いと聞くし、現地では知り合いもいないので、一人では不安です。仕事を持っていて、出産が年度末なので、日本から母が来るのも難しい状況です。日本で出産したほうが良いのか日々、悩み中です。
>同じ経験をされた方がいましたら何かアドバイスをお願いします。
私も主人の赴任が妊娠初期に決定して、アメリカで出産するかどうか非常に迷いましたが、私は日本で出産することにしました。生まれてくる子供がアメリカ国籍を取得できるなどのメリットも考えたのですが、医療制度の違いや入院環境の違いを調べていくにつれて日本で出産することに決めました。一番の決め手になったのは、主人の会社の同僚の奥様がヒューストンで出産しようとしたところ妊娠中にB型肝炎の予防注射をすすめられて いわれるがまま受けたら流産してしまったときいたことです。
妊婦さんの体質によると思うのですが、やはり日本人とアメリカ人の体質は違うらしくアメリカの薬のほうが強い（効く）と聞きます。
また日本では妊婦さんが予防注射なんてうけませんよね。
これはあくまでもご参考までです。
友人のなかでは 無事ヒューストンで出産されている方もいらっしゃいますので！
▼プレママさん：
>現在妊娠中で、妊娠５，６ヶ月のころ渡米予定です。今は日本で産婦人科にかかっているのですが、ヒューストンに行ってからは現地のお医者さんにお世話になります。そこで、こちらから持っていたほうが良い物はありますか。例えば、カルテのコピーとか、紹介状などのもの等。
>妊娠中に渡米された方は、何か持って行きましたか。
>実は、ヒューストンでの出産には少し不安があるのです。退院も早いと聞くし、現地では知り合いもいないので、一人では不安です。仕事を持っていて、出産が年度末なので、日本から母が来るのも難しい状況です。日本で出産したほうが良いのか日々、悩み中です。
>同じ経験をされた方がいましたら何かアドバイスをお願いします。
|
３人目 - 07/9/7(金) 7:10 - |
私も、現在妊娠３ヶ月です。
しかも、初めてこちらで産む予定です！
（ちなみに、４歳と２歳の子供がおります）
決心した理由は、３人目だし何とかなるさ〜、という気持ちだけです。
とりたてて、アメリカの医療がダメだとか、国単位で考えたことが
無いし、感じたことがありません。例えば、日本だと１週間入院食が
出て、納豆だとかひじきだとか健康的よね、ぐらいです。
あとは言葉ですよね。わたしは日常会話も怪しいので、こればっかりは
どうにもなりません。旦那を通訳にするか、紙に書いてもらって、
意思は伝えます。渡米３年で一言もまともに伝わらないので、
悲惨ですけど、これと医療は関係ありません。
以前は他の州にいましたが、そこで聞いた話だと母体に問題なければ、
２４時間で退院だそうです。後は無痛分娩かな。
日本人で無痛で産んでいる方を知っていますが、問題無かったようです。
ご自身の体質で何か不安なことがあれば、（薬でアレルギーが出たことが
あるなど）医師に相談するのは日本でも米国でも一緒です。
それよりも、車の免許などはお子様が生まれてからだと本当に大変かと。
新生児で、預けるところを探すか、シッターを雇うかになりますが、
これも気苦労かな、と。
お産はある意味、その時だけですが、産後の様々なことを考えると、
パスポートやビザの取得・渡米の長旅等も含めて、
ハードルは高くなるかなと思います。
ちなみに私は２人目に日本に帰国して産みましたが、
首がすわるまで、日本に居ましたし、パスポートやビザに時間が
かかりました。家族が一緒に生活できたのは、産後４ヶ月！
主人はいきなり４ヶ月のわが子でしたので、なんとも実感が
なかったようです。
出産でご心配でしょうが、その後の生活のことも視野に入れられて
ご検討ください。私も、手伝いなしでがんばります！
しかも、初めてこちらで産む予定です！
（ちなみに、４歳と２歳の子供がおります）
決心した理由は、３人目だし何とかなるさ〜、という気持ちだけです。
とりたてて、アメリカの医療がダメだとか、国単位で考えたことが
無いし、感じたことがありません。例えば、日本だと１週間入院食が
出て、納豆だとかひじきだとか健康的よね、ぐらいです。
あとは言葉ですよね。わたしは日常会話も怪しいので、こればっかりは
どうにもなりません。旦那を通訳にするか、紙に書いてもらって、
意思は伝えます。渡米３年で一言もまともに伝わらないので、
悲惨ですけど、これと医療は関係ありません。
以前は他の州にいましたが、そこで聞いた話だと母体に問題なければ、
２４時間で退院だそうです。後は無痛分娩かな。
日本人で無痛で産んでいる方を知っていますが、問題無かったようです。
ご自身の体質で何か不安なことがあれば、（薬でアレルギーが出たことが
あるなど）医師に相談するのは日本でも米国でも一緒です。
それよりも、車の免許などはお子様が生まれてからだと本当に大変かと。
新生児で、預けるところを探すか、シッターを雇うかになりますが、
これも気苦労かな、と。
お産はある意味、その時だけですが、産後の様々なことを考えると、
パスポートやビザの取得・渡米の長旅等も含めて、
ハードルは高くなるかなと思います。
ちなみに私は２人目に日本に帰国して産みましたが、
首がすわるまで、日本に居ましたし、パスポートやビザに時間が
かかりました。家族が一緒に生活できたのは、産後４ヶ月！
主人はいきなり４ヶ月のわが子でしたので、なんとも実感が
なかったようです。
出産でご心配でしょうが、その後の生活のことも視野に入れられて
ご検討ください。私も、手伝いなしでがんばります！
|
プレママ - 07/9/7(金) 14:50 - |
みなさん、お話しきかせていただいてありがとうございます。
体験談ということでとても参考になります。
出産までまだ時間がありますので、みなさんのお話しを参考に考えたいと思います。
体験談ということでとても参考になります。
出産までまだ時間がありますので、みなさんのお話しを参考に考えたいと思います。
|
貧乏太郎 - 07/9/8(土) 1:00 - |
おそらく駐在か医者の方であると思いますが、念のため書いておきます。
ヒューストンには大まかに３〜４種類の日本人がいまして、１．駐在（家賃・医療費など全部会社が出してくれる・出産費用も会社負担）２．医者留学（家族が代々医者ということも多く、多くの場合経済的に余裕がある）３．その他学生など（日本に帰っても経済的に普通レベルの方）です。
万が一３の方が日本で妊娠後、アメリカで出産される場合、まともな病院で「保険無し」に近い状態で出産される事は、経済的リスクが高い事を考えておく必要があります。普通に問題なくいっても１００万円はかかりますし、帝王切開その他もし何らかの問題があった場合は５００万かかる危険性が実際あります。助産院では３０万ほどで済むかもしれませんが、そこでは問題があったときには対応できませんから結局なにかあれば病院に行く事になり相当な額の請求書が送られてくるでしょう。そういったリスクはアメリカではすべて自己責任が原則なので、知らなかったでは済みません。国民皆保険制度がある日本とは違う事を一応知った上で、一方でアメリカで生めば夫婦別に暮らさなくて済むという利点もありますので、個人の状況を総合的に考えて、アメリカでの出産を選択される事をお勧めします。３の方はヒューストンでは少数派なので、余計な事を書いてしまいすいません。一応参考までに。
ヒューストンには大まかに３〜４種類の日本人がいまして、１．駐在（家賃・医療費など全部会社が出してくれる・出産費用も会社負担）２．医者留学（家族が代々医者ということも多く、多くの場合経済的に余裕がある）３．その他学生など（日本に帰っても経済的に普通レベルの方）です。
万が一３の方が日本で妊娠後、アメリカで出産される場合、まともな病院で「保険無し」に近い状態で出産される事は、経済的リスクが高い事を考えておく必要があります。普通に問題なくいっても１００万円はかかりますし、帝王切開その他もし何らかの問題があった場合は５００万かかる危険性が実際あります。助産院では３０万ほどで済むかもしれませんが、そこでは問題があったときには対応できませんから結局なにかあれば病院に行く事になり相当な額の請求書が送られてくるでしょう。そういったリスクはアメリカではすべて自己責任が原則なので、知らなかったでは済みません。国民皆保険制度がある日本とは違う事を一応知った上で、一方でアメリカで生めば夫婦別に暮らさなくて済むという利点もありますので、個人の状況を総合的に考えて、アメリカでの出産を選択される事をお勧めします。３の方はヒューストンでは少数派なので、余計な事を書いてしまいすいません。一応参考までに。
|
ちょっと！！ - 07/9/8(土) 4:40 - |
ヒューストンに住んでいる日本人を、生活水準レベルで分けるのっておかしくありませんか？国際結婚している私は、たぶん３に該当すると思うので普通レベルってことですか？しょうもないこと言わないで下さい、全く（怒）。
プレママさん、すみません。取り乱してしまって・・・。私はアメリカ人の先生に御世話になりましたが、特に困ったことはありませんでした。英語が苦手のようならキム先生もいらっしゃいますし、次の日に退院しても、少しずつ自分のペースで家事育児をこなしていけばいいんじゃないでしょうか？母は強しです。ご家族と良く相談されて決断なさっては？不安もあるでしょうが、日本とは違う子育てが出来るのできっと楽しいですよ！
▼貧乏太郎さん：
>おそらく駐在か医者の方であると思いますが、念のため書いておきます。
>
>ヒューストンには大まかに３〜４種類の日本人がいまして、１．駐在（家賃・医療費など全部会社が出してくれる・出産費用も会社負担）２．医者留学（家族が代々医者ということも多く、多くの場合経済的に余裕がある）３．その他学生など（日本に帰っても経済的に普通レベルの方）です。
>
>万が一３の方が日本で妊娠後、アメリカで出産される場合、まともな病院で「保険無し」に近い状態で出産される事は、経済的リスクが高い事を考えておく必要があります。普通に問題なくいっても１００万円はかかりますし、帝王切開その他もし何らかの問題があった場合は５００万かかる危険性が実際あります。助産院では３０万ほどで済むかもしれませんが、そこでは問題があったときには対応できませんから結局なにかあれば病院に行く事になり相当な額の請求書が送られてくるでしょう。そういったリスクはアメリカではすべて自己責任が原則なので、知らなかったでは済みません。国民皆保険制度がある日本とは違う事を一応知った上で、一方でアメリカで生めば夫婦別に暮らさなくて済むという利点もありますので、個人の状況を総合的に考えて、アメリカでの出産を選択される事をお勧めします。３の方はヒューストンでは少数派なので、余計な事を書いてしまいすいません。一応参考までに。
プレママさん、すみません。取り乱してしまって・・・。私はアメリカ人の先生に御世話になりましたが、特に困ったことはありませんでした。英語が苦手のようならキム先生もいらっしゃいますし、次の日に退院しても、少しずつ自分のペースで家事育児をこなしていけばいいんじゃないでしょうか？母は強しです。ご家族と良く相談されて決断なさっては？不安もあるでしょうが、日本とは違う子育てが出来るのできっと楽しいですよ！
▼貧乏太郎さん：
>おそらく駐在か医者の方であると思いますが、念のため書いておきます。
>
>ヒューストンには大まかに３〜４種類の日本人がいまして、１．駐在（家賃・医療費など全部会社が出してくれる・出産費用も会社負担）２．医者留学（家族が代々医者ということも多く、多くの場合経済的に余裕がある）３．その他学生など（日本に帰っても経済的に普通レベルの方）です。
>
>万が一３の方が日本で妊娠後、アメリカで出産される場合、まともな病院で「保険無し」に近い状態で出産される事は、経済的リスクが高い事を考えておく必要があります。普通に問題なくいっても１００万円はかかりますし、帝王切開その他もし何らかの問題があった場合は５００万かかる危険性が実際あります。助産院では３０万ほどで済むかもしれませんが、そこでは問題があったときには対応できませんから結局なにかあれば病院に行く事になり相当な額の請求書が送られてくるでしょう。そういったリスクはアメリカではすべて自己責任が原則なので、知らなかったでは済みません。国民皆保険制度がある日本とは違う事を一応知った上で、一方でアメリカで生めば夫婦別に暮らさなくて済むという利点もありますので、個人の状況を総合的に考えて、アメリカでの出産を選択される事をお勧めします。３の方はヒューストンでは少数派なので、余計な事を書いてしまいすいません。一応参考までに。
|
虫歯太郎さんへ - 07/9/8(土) 6:48 - |
▼貧乏太郎さん：
また、虫歯太郎さんですか！もう、また極端な言い方をなされてますね。しっかりしてください。笑。
虫歯太郎さんのおっしゃることもわかるのですが、"一般的に"下のようにカテゴリー分けをしたりするとなんだか、いやみに聞こえてしまうかもしれませんよ。せっかく親身になられて答えていただいているのですからもうすこしやわらかい言い方だと伝わりやすいかもしれませんね。
今回は虫歯太郎さんの懸念することわかります。アメリカは医療費は高いでしょう。万が一というのも考えていかねばならないですし。
経済的なことも含めて最終的に判断なさるのはご本人です。どちらにしてもプラスマイナスがあるようですので、身近な方、特に旦那様、後両親方を含めて検討していただいて、しっかりした方針が決まるといいですね。
ここのコミュニティーの意見はいろいろなものがあるのでぜひ参考になさってがんばってください。個人的な意見ですが、今後アメリカにどれくらいいるつもりか、お子さんがこちらでどれくらい長い教育を受けていくかなども考慮してもいいかもしれません。
>おそらく駐在か医者の方であると思いますが、念のため書いておきます。
>
>ヒューストンには大まかに３〜４種類の日本人がいまして、１．駐在（家賃・医療費など全部会社が出してくれる・出産費用も会社負担）２．医者留学（家族が代々医者ということも多く、多くの場合経済的に余裕がある）３．その他学生など（日本に帰っても経済的に普通レベルの方）です。
>
>万が一３の方が日本で妊娠後、アメリカで出産される場合、まともな病院で「保険無し」に近い状態で出産される事は、経済的リスクが高い事を考えておく必要があります。普通に問題なくいっても１００万円はかかりますし、帝王切開その他もし何らかの問題があった場合は５００万かかる危険性が実際あります。助産院では３０万ほどで済むかもしれませんが、そこでは問題があったときには対応できませんから結局なにかあれば病院に行く事になり相当な額の請求書が送られてくるでしょう。そういったリスクはアメリカではすべて自己責任が原則なので、知らなかったでは済みません。国民皆保険制度がある日本とは違う事を一応知った上で、一方でアメリカで生めば夫婦別に暮らさなくて済むという利点もありますので、個人の状況を総合的に考えて、アメリカでの出産を選択される事をお勧めします。３の方はヒューストンでは少数派なので、余計な事を書いてしまいすいません。一応参考までに。
また、虫歯太郎さんですか！もう、また極端な言い方をなされてますね。しっかりしてください。笑。
虫歯太郎さんのおっしゃることもわかるのですが、"一般的に"下のようにカテゴリー分けをしたりするとなんだか、いやみに聞こえてしまうかもしれませんよ。せっかく親身になられて答えていただいているのですからもうすこしやわらかい言い方だと伝わりやすいかもしれませんね。
今回は虫歯太郎さんの懸念することわかります。アメリカは医療費は高いでしょう。万が一というのも考えていかねばならないですし。
経済的なことも含めて最終的に判断なさるのはご本人です。どちらにしてもプラスマイナスがあるようですので、身近な方、特に旦那様、後両親方を含めて検討していただいて、しっかりした方針が決まるといいですね。
ここのコミュニティーの意見はいろいろなものがあるのでぜひ参考になさってがんばってください。個人的な意見ですが、今後アメリカにどれくらいいるつもりか、お子さんがこちらでどれくらい長い教育を受けていくかなども考慮してもいいかもしれません。
>おそらく駐在か医者の方であると思いますが、念のため書いておきます。
>
>ヒューストンには大まかに３〜４種類の日本人がいまして、１．駐在（家賃・医療費など全部会社が出してくれる・出産費用も会社負担）２．医者留学（家族が代々医者ということも多く、多くの場合経済的に余裕がある）３．その他学生など（日本に帰っても経済的に普通レベルの方）です。
>
>万が一３の方が日本で妊娠後、アメリカで出産される場合、まともな病院で「保険無し」に近い状態で出産される事は、経済的リスクが高い事を考えておく必要があります。普通に問題なくいっても１００万円はかかりますし、帝王切開その他もし何らかの問題があった場合は５００万かかる危険性が実際あります。助産院では３０万ほどで済むかもしれませんが、そこでは問題があったときには対応できませんから結局なにかあれば病院に行く事になり相当な額の請求書が送られてくるでしょう。そういったリスクはアメリカではすべて自己責任が原則なので、知らなかったでは済みません。国民皆保険制度がある日本とは違う事を一応知った上で、一方でアメリカで生めば夫婦別に暮らさなくて済むという利点もありますので、個人の状況を総合的に考えて、アメリカでの出産を選択される事をお勧めします。３の方はヒューストンでは少数派なので、余計な事を書いてしまいすいません。一応参考までに。
|
あっ - 07/9/8(土) 6:49 - |
貧乏太郎さんの間違いでした。。。。
|
hiyoko
- 07/9/8(土) 13:20 -
|
前のことになりますが、私も妊娠５ヶ月で渡米しました。
１人目の出産だったので同じような不安は沢山抱えていましたが、こちらでの出産を決めました。出産時期もちょうど１２月でしたよ。日本からの手伝いはありませんでしたが、夫の助けもあって、出産後も２人で楽しみながら乗り切れました。
ゆきんこさんが書かれているように、ノーラ・コーリさんの本はとても参考になると思います。私も大変助けられました。
私が日本で通っていたクリニックではカルテの英訳は断られたので、これまでの検査結果や状況なども含めた紹介状を英語で書いていただきました。でも、特に大きな問題は抱えていなかったので、その紹介状をこちらの先生に見せても、サッと目を通されただけで特に何も反応はありませんでしたが。。。
あと、母子健康手帳は英語版のものを持って行きました。日本語と英語が併記されているので、こちらの看護婦さんにお願いしたら、毎回の検査結果や出産時の記録など快く記入していただけました。
不安は沢山たくさんあると思いますが、皆さんの意見を参考にじっくり考えられると良いと思います。
渡米の準備などでお忙しいとは思いますが、お身体大事になさってくださいね。
質問などがあれば細かいことでも相談に乗れると思いますので、気兼ねなくご連絡ください。
１人目の出産だったので同じような不安は沢山抱えていましたが、こちらでの出産を決めました。出産時期もちょうど１２月でしたよ。日本からの手伝いはありませんでしたが、夫の助けもあって、出産後も２人で楽しみながら乗り切れました。
ゆきんこさんが書かれているように、ノーラ・コーリさんの本はとても参考になると思います。私も大変助けられました。
私が日本で通っていたクリニックではカルテの英訳は断られたので、これまでの検査結果や状況なども含めた紹介状を英語で書いていただきました。でも、特に大きな問題は抱えていなかったので、その紹介状をこちらの先生に見せても、サッと目を通されただけで特に何も反応はありませんでしたが。。。
あと、母子健康手帳は英語版のものを持って行きました。日本語と英語が併記されているので、こちらの看護婦さんにお願いしたら、毎回の検査結果や出産時の記録など快く記入していただけました。
不安は沢山たくさんあると思いますが、皆さんの意見を参考にじっくり考えられると良いと思います。
渡米の準備などでお忙しいとは思いますが、お身体大事になさってくださいね。
質問などがあれば細かいことでも相談に乗れると思いますので、気兼ねなくご連絡ください。
|
For me - 07/9/10(月) 4:01 - |
私はまだ子供がいないのですが、もし妊娠したらアメリカで産むつもりです。
保険や金銭面は人それぞれなので、なんとも言えないのですが、
私のアメリカで子供を産みたいなっていう理由は、
日本で子供を産んだら、VisaとPassportの手続きにかかる時間が長い
それらの取得の為に旦那さんと別々に過ごす時間も長い
もし日本で産んで、子育てに追われている中でVisaとPassportの手続きが大変そう
（たぶん旦那さんの方は先にアメリカに来てるから、手続きとかお買い物とかパシリできない）
お産の時に自分の隣に旦那さんがいないと寂しい
産む前に渡米して、アメリカに馴染むことと、運転免許証を取っておいた方が、産後の生活が楽になると思う
（車がないと何も出来ない市、ヒューストン。なので）
（あと、産む前にママ友を作ったりしたほうが、心強くなれると思うし）
やっぱり子育ては子供がお腹にいるときから夫婦２人で仲良くやりたい。
という感じです。
これはほんとに私個人の意見だったので、あまり気にしないでください！
決断の理由も人それぞれです。
まだ時間はあるのであまりストレスにならない程度にゆっくり考えてください。
最後になりましたが、
子育て頑張ってください♪
保険や金銭面は人それぞれなので、なんとも言えないのですが、
私のアメリカで子供を産みたいなっていう理由は、
日本で子供を産んだら、VisaとPassportの手続きにかかる時間が長い
それらの取得の為に旦那さんと別々に過ごす時間も長い
もし日本で産んで、子育てに追われている中でVisaとPassportの手続きが大変そう
（たぶん旦那さんの方は先にアメリカに来てるから、手続きとかお買い物とかパシリできない）
お産の時に自分の隣に旦那さんがいないと寂しい
産む前に渡米して、アメリカに馴染むことと、運転免許証を取っておいた方が、産後の生活が楽になると思う
（車がないと何も出来ない市、ヒューストン。なので）
（あと、産む前にママ友を作ったりしたほうが、心強くなれると思うし）
やっぱり子育ては子供がお腹にいるときから夫婦２人で仲良くやりたい。
という感じです。
これはほんとに私個人の意見だったので、あまり気にしないでください！
決断の理由も人それぞれです。
まだ時間はあるのであまりストレスにならない程度にゆっくり考えてください。
最後になりましたが、
子育て頑張ってください♪
|
プレママ - 07/9/10(月) 15:43 - |
たくさんのお話しありがとうございます。
今まで自分の不安だけを考えて、主人や赤ちゃん、また保険等のことはぜんぜん考えていなかったように思いました。
ここでお話しを聞かせてもらって本当に良かったです。
今まで自分の不安だけを考えて、主人や赤ちゃん、また保険等のことはぜんぜん考えていなかったように思いました。
ここでお話しを聞かせてもらって本当に良かったです。
