 |
 |
コールドストーンのアイスクリーム 食べたい 08/2/27(水) 11:17 |
|
 |
Re:コールドストーンのアイスクリーム Ice cream 08/2/27(水) 23:50 |
|
|
Re:コールドストーンのアイスクリーム ヒマラヤン 08/2/28(木) 3:06 |
|
|
Re:コールドストーンのアイスクリーム アイス大好き 08/2/28(木) 10:44 |
|
|
Re:コールドストーンのアイスクリーム 食べたい 08/2/28(木) 11:57 |
|
 |
HPをみましたか？ からくち 08/2/28(木) 12:26 |
|
|
Re:HPをみましたか？ ？？？ 08/2/29(金) 2:01 |
|
 |
Re:HPをみましたか？ メリー 08/2/29(金) 3:58 |
|
|
Re:HPをみましたか？ ・・・ 08/2/29(金) 7:50 |
|
|
Re:HPをみましたか？ アイス大好き 08/2/29(金) 8:22 |
|
|
Re:HPをみましたか？ はぁ 08/3/1(土) 4:13 |
|
|
Re:HPをみましたか？ 過剰じゃない 08/3/1(土) 6:00 |
|
|
Re:HPをみましたか？ ファスナー 08/3/1(土) 7:12 |
|
|
Re:HPをみましたか？ 新米ヒューストン 08/3/1(土) 7:12 |
|
|
Re:HPをみましたか？ 和菓子 08/3/1(土) 9:01 |
|
食べたい - 08/2/27(水) 11:17 - |
アイスクリーム屋さんの「ＣＯＬＤ ＳＴＯＮＥ」で
お店の人が石の上でアイスと数種類のトッピングをこねて作って
くれるものは、何と注文すればいいのか教えて下さい。
メニューが細かい上に、目の前でお店の人、後ろに次のお客さんに
挟まれて緊張してしまい、つい普通のカップ入りアイスなんかに
してしまいます。
オススメのフレーバーやトッピングも教えていただけると
嬉しいです。
お店の人が石の上でアイスと数種類のトッピングをこねて作って
くれるものは、何と注文すればいいのか教えて下さい。
メニューが細かい上に、目の前でお店の人、後ろに次のお客さんに
挟まれて緊張してしまい、つい普通のカップ入りアイスなんかに
してしまいます。
オススメのフレーバーやトッピングも教えていただけると
嬉しいです。
|
Ice cream - 08/2/27(水) 23:50 - |
注文の仕方。
１．希望のフレーバーを注文する。1種類でも2種類でも出来ますよ。
２．カップを選ぶ ”small,med,large”(コレはお店についてる”Like it とかLove itとかで注文しないで大丈夫ですよ）
コーンがよければ、希望のコーンを”I want waffle corn/cup with chocolate and sprinkle"などと注文します。
３．”Would you like some any mixings?"などと聞かれるので、希望のトッピングを好きなだけ注文します。
もしかして注文の仕方の英文をお聞きでしょうか?
Can I take your order?
1. Can I have (Strawberry and cheese cake..etc).
What size?
2. 普通のカップがよければ、
small,medium,or large
ワッフルコーンもしくはカップがよければ
Can I have waffle corn with chocolate (and sprinkle)?
Would you like any mixing?
3. Can I have some (snickers,coconut.....etc...)
大体コレで大丈夫だと思いますよ。
１．希望のフレーバーを注文する。1種類でも2種類でも出来ますよ。
２．カップを選ぶ ”small,med,large”(コレはお店についてる”Like it とかLove itとかで注文しないで大丈夫ですよ）
コーンがよければ、希望のコーンを”I want waffle corn/cup with chocolate and sprinkle"などと注文します。
３．”Would you like some any mixings?"などと聞かれるので、希望のトッピングを好きなだけ注文します。
もしかして注文の仕方の英文をお聞きでしょうか?
Can I take your order?
1. Can I have (Strawberry and cheese cake..etc).
What size?
2. 普通のカップがよければ、
small,medium,or large
ワッフルコーンもしくはカップがよければ
Can I have waffle corn with chocolate (and sprinkle)?
Would you like any mixing?
3. Can I have some (snickers,coconut.....etc...)
大体コレで大丈夫だと思いますよ。
|
ヒマラヤン
- 08/2/28(木) 3:06 -
|
Marble Slab だったら、Mixin（ミキシン）が食べたいと伝えれば良いです。
地のアイスクリーム（バニラ、チョコレートなど）と、混ぜ込むものを選びます。
リンクしましたけど、いろいろあるので、予めイメージを固めてた方がいいですね（笑）。
私が好きなのは、バニラアイスにイチゴを混ぜ込んでもらい、チョコチップのトッピングです。
こういうお店、いつも混んでいて、ほんと、あせりますよね。私も毎回、おいくらなのかチェックできず、言われるまま払ってます。
地のアイスクリーム（バニラ、チョコレートなど）と、混ぜ込むものを選びます。
リンクしましたけど、いろいろあるので、予めイメージを固めてた方がいいですね（笑）。
私が好きなのは、バニラアイスにイチゴを混ぜ込んでもらい、チョコチップのトッピングです。
こういうお店、いつも混んでいて、ほんと、あせりますよね。私も毎回、おいくらなのかチェックできず、言われるまま払ってます。
|
アイス大好き - 08/2/28(木) 10:44 - |
▼食べたいさん：
お店に入ったら、客席側の壁に、いくつかの見本の写真とそのミックス名、そして何が入っているかが書いてあるポスターが貼ってありませんか？
そこからおいしそうなのを選び、そのあと注文の列に並ぶと、あせらず注文できると思います。
もしお店が空いていて、お店の人に声をかけられちゃっても、「チョット待ってね〜。」って、ゆっくり好きなのを選ぶといいですよん。
ちなみにワタシは、ベリーベリーベリーっていうミックスが好きでーす！
お店に入ったら、客席側の壁に、いくつかの見本の写真とそのミックス名、そして何が入っているかが書いてあるポスターが貼ってありませんか？
そこからおいしそうなのを選び、そのあと注文の列に並ぶと、あせらず注文できると思います。
もしお店が空いていて、お店の人に声をかけられちゃっても、「チョット待ってね〜。」って、ゆっくり好きなのを選ぶといいですよん。
ちなみにワタシは、ベリーベリーベリーっていうミックスが好きでーす！
|
食べたい - 08/2/28(木) 11:57 - |
皆様、とても詳しいご回答をありがとうございます。
分かりやすく、注文の例文まで頂いてとても参考になります。
本当に食べたかったので、皆様のおかげで念願が叶いそうです。
ありがとうございました！
分かりやすく、注文の例文まで頂いてとても参考になります。
本当に食べたかったので、皆様のおかげで念願が叶いそうです。
ありがとうございました！
|
からくち - 08/2/28(木) 12:26 - |
ここで聞かれる前に、ご自分でCold Stoneのオフィシャルサイトをみましたか？
そこにいけば、アイス、トッピング等とても詳しく出ていますけど？
英語が苦手なら日本のコールドストーンのサイトをみればいいのでは？
http://www.coldstonecreamery.com/icecream/custom_creations.html
わたしも、この手のお店は苦手ですが、あらかじめHPをチェックして
おくだけで、注文がとても簡単にできます。
お店によっては、HPにクーポンがついてたりするし・・・・
また、お勧めフレーバー等ですが、日本のコールドストーンの
サイトにいくと、お店のスタッフのお勧めクリエーションが
いっぱい出ています。これなら日本人の口にあうと思います。
http://www.coldstonecreamery.co.jp/creations/index.php
そこにいけば、アイス、トッピング等とても詳しく出ていますけど？
英語が苦手なら日本のコールドストーンのサイトをみればいいのでは？
http://www.coldstonecreamery.com/icecream/custom_creations.html
わたしも、この手のお店は苦手ですが、あらかじめHPをチェックして
おくだけで、注文がとても簡単にできます。
お店によっては、HPにクーポンがついてたりするし・・・・
また、お勧めフレーバー等ですが、日本のコールドストーンの
サイトにいくと、お店のスタッフのお勧めクリエーションが
いっぱい出ています。これなら日本人の口にあうと思います。
http://www.coldstonecreamery.co.jp/creations/index.php
|
？？？ - 08/2/29(金) 2:01 - |
そんな、意地の悪いコメントしなくても・・・。
こちらに来てまだ日が浅い、ＨＰがあるなんて知らなかった等、理由があるんじゃないでしょうか？
だからこちらで質問してると、何故思われないのですか？
ほんの小さな事でも、話題に出来たり、助けになったり出来る場であって欲しいと願いたいです。
▼からくちさん：
>ここで聞かれる前に、ご自分でCold Stoneのオフィシャルサイトをみましたか？
>そこにいけば、アイス、トッピング等とても詳しく出ていますけど？
>英語が苦手なら日本のコールドストーンのサイトをみればいいのでは？
>
>http://www.coldstonecreamery.com/icecream/custom_creations.html
>
>わたしも、この手のお店は苦手ですが、あらかじめHPをチェックして
>おくだけで、注文がとても簡単にできます。
>お店によっては、HPにクーポンがついてたりするし・・・・
>
>また、お勧めフレーバー等ですが、日本のコールドストーンの
>サイトにいくと、お店のスタッフのお勧めクリエーションが
>いっぱい出ています。これなら日本人の口にあうと思います。
>http://www.coldstonecreamery.co.jp/creations/index.php
こちらに来てまだ日が浅い、ＨＰがあるなんて知らなかった等、理由があるんじゃないでしょうか？
だからこちらで質問してると、何故思われないのですか？
ほんの小さな事でも、話題に出来たり、助けになったり出来る場であって欲しいと願いたいです。
▼からくちさん：
>ここで聞かれる前に、ご自分でCold Stoneのオフィシャルサイトをみましたか？
>そこにいけば、アイス、トッピング等とても詳しく出ていますけど？
>英語が苦手なら日本のコールドストーンのサイトをみればいいのでは？
>
>http://www.coldstonecreamery.com/icecream/custom_creations.html
>
>わたしも、この手のお店は苦手ですが、あらかじめHPをチェックして
>おくだけで、注文がとても簡単にできます。
>お店によっては、HPにクーポンがついてたりするし・・・・
>
>また、お勧めフレーバー等ですが、日本のコールドストーンの
>サイトにいくと、お店のスタッフのお勧めクリエーションが
>いっぱい出ています。これなら日本人の口にあうと思います。
>http://www.coldstonecreamery.co.jp/creations/index.php
|
メリー - 08/2/29(金) 3:58 - |
私も同感です。
確かにHPみればすぐに分かる事かもしれませんが、日本から離れて心細い思いをされているのかも知れないじゃないですか？そういったときにこういった掲示板があるのがどんなに心強いでしょう。
どんな些細な事でも助け合えるのは素晴らしい事だと思います。
これからも、この掲示板がいろいろな人の支えになることを私も祈っています。
▼？？？さん：
>そんな、意地の悪いコメントしなくても・・・。
>こちらに来てまだ日が浅い、ＨＰがあるなんて知らなかった等、理由があるんじゃないでしょうか？
>だからこちらで質問してると、何故思われないのですか？
>
>ほんの小さな事でも、話題に出来たり、助けになったり出来る場であって欲しいと願いたいです。
>
>
>▼からくちさん：
>>ここで聞かれる前に、ご自分でCold Stoneのオフィシャルサイトをみましたか？
>>そこにいけば、アイス、トッピング等とても詳しく出ていますけど？
>>英語が苦手なら日本のコールドストーンのサイトをみればいいのでは？
>>
>>http://www.coldstonecreamery.com/icecream/custom_creations.html
>>
>>わたしも、この手のお店は苦手ですが、あらかじめHPをチェックして
>>おくだけで、注文がとても簡単にできます。
>>お店によっては、HPにクーポンがついてたりするし・・・・
>>
>>また、お勧めフレーバー等ですが、日本のコールドストーンの
>>サイトにいくと、お店のスタッフのお勧めクリエーションが
>>いっぱい出ています。これなら日本人の口にあうﾆ思います。
>>http://www.coldstonecreamery.co.jp/creations/index.php
確かにHPみればすぐに分かる事かもしれませんが、日本から離れて心細い思いをされているのかも知れないじゃないですか？そういったときにこういった掲示板があるのがどんなに心強いでしょう。
どんな些細な事でも助け合えるのは素晴らしい事だと思います。
これからも、この掲示板がいろいろな人の支えになることを私も祈っています。
▼？？？さん：
>そんな、意地の悪いコメントしなくても・・・。
>こちらに来てまだ日が浅い、ＨＰがあるなんて知らなかった等、理由があるんじゃないでしょうか？
>だからこちらで質問してると、何故思われないのですか？
>
>ほんの小さな事でも、話題に出来たり、助けになったり出来る場であって欲しいと願いたいです。
>
>
>▼からくちさん：
>>ここで聞かれる前に、ご自分でCold Stoneのオフィシャルサイトをみましたか？
>>そこにいけば、アイス、トッピング等とても詳しく出ていますけど？
>>英語が苦手なら日本のコールドストーンのサイトをみればいいのでは？
>>
>>http://www.coldstonecreamery.com/icecream/custom_creations.html
>>
>>わたしも、この手のお店は苦手ですが、あらかじめHPをチェックして
>>おくだけで、注文がとても簡単にできます。
>>お店によっては、HPにクーポンがついてたりするし・・・・
>>
>>また、お勧めフレーバー等ですが、日本のコールドストーンの
>>サイトにいくと、お店のスタッフのお勧めクリエーションが
>>いっぱい出ています。これなら日本人の口にあうﾆ思います。
>>http://www.coldstonecreamery.co.jp/creations/index.php
|
・・・ - 08/2/29(金) 7:50 - |
からくちさんは意地悪ですね。
調べてもわからないこと、初めてのこと、あなたは全部独りでできますか？？
自分で調べますか？？家族に聞きませんか？？
このヒューストンなびはあなたのような意地悪な人のためにあるのではなく、ヒューストンで一生懸命仕事、生活、子育て、育児などいろいろなことを通じて情報交換しあったりいろいろする場であり、決して人を馬鹿にするとこではありません。
人それぞれなのですから、自分の考えを押し付けるのはどうかと思いますね。
はっきりいって、こういう人がいると、投稿しづらくなります。
簡単なことでも質問しづらいです。
▼からくちさん：
>ここで聞かれる前に、ご自分でCold Stoneのオフィシャルサイトをみましたか？
>そこにいけば、アイス、トッピング等とても詳しく出ていますけど？
>英語が苦手なら日本のコールドストーンのサイトをみればいいのでは？
>
>http://www.coldstonecreamery.com/icecream/custom_creations.html
>
>わたしも、この手のお店は苦手ですが、あらかじめHPをチェックして
>おくだけで、注文がとても簡単にできます。
>お店によっては、HPにクーポンがついてたりするし・・・・
>
>また、お勧めフレーバー等ですが、日本のコールドストーンの
>サイトにいくと、お店のスタッフのお勧めクリエーションが
>いっぱい出ています。これなら日本人の口にあうと思います。
>http://www.coldstonecreamery.co.jp/creations/index.php
調べてもわからないこと、初めてのこと、あなたは全部独りでできますか？？
自分で調べますか？？家族に聞きませんか？？
このヒューストンなびはあなたのような意地悪な人のためにあるのではなく、ヒューストンで一生懸命仕事、生活、子育て、育児などいろいろなことを通じて情報交換しあったりいろいろする場であり、決して人を馬鹿にするとこではありません。
人それぞれなのですから、自分の考えを押し付けるのはどうかと思いますね。
はっきりいって、こういう人がいると、投稿しづらくなります。
簡単なことでも質問しづらいです。
▼からくちさん：
>ここで聞かれる前に、ご自分でCold Stoneのオフィシャルサイトをみましたか？
>そこにいけば、アイス、トッピング等とても詳しく出ていますけど？
>英語が苦手なら日本のコールドストーンのサイトをみればいいのでは？
>
>http://www.coldstonecreamery.com/icecream/custom_creations.html
>
>わたしも、この手のお店は苦手ですが、あらかじめHPをチェックして
>おくだけで、注文がとても簡単にできます。
>お店によっては、HPにクーポンがついてたりするし・・・・
>
>また、お勧めフレーバー等ですが、日本のコールドストーンの
>サイトにいくと、お店のスタッフのお勧めクリエーションが
>いっぱい出ています。これなら日本人の口にあうと思います。
>http://www.coldstonecreamery.co.jp/creations/index.php
|
アイス大好き - 08/2/29(金) 8:22 - |
わたしは、からくちさんの意見、そんなに意地のわるいものではないと思いますが。ちゃんと、食べたいさんの質問にも答えてらっしゃいますし。
最初の３行のクエスチョンマークで、きつい印象をもたれるかたもいるのかもしれませんね。
失礼を承知の上で書かせていただくと、最近少しみなさん、過剰反応な気がします。
最初の３行のクエスチョンマークで、きつい印象をもたれるかたもいるのかもしれませんね。
失礼を承知の上で書かせていただくと、最近少しみなさん、過剰反応な気がします。
|
はぁ - 08/3/1(土) 4:13 - |
またこういうコメント・・・
過剰反応かもしれませんが、何人かが親切に答えてくれ、それに対しお礼もしてるのに、ＨＰは見たかとかってやっぱり余計だと思います。
▼アイス大好きさん：
>わたしは、からくちさんの意見、そんなに意地のわるいものではないと思いますが。ちゃんと、食べたいさんの質問にも答えてらっしゃいますし。
>最初の３行のクエスチョンマークで、きつい印象をもたれるかたもいるのかもしれませんね。
>
>失礼を承知の上で書かせていただくと、最近少しみなさん、過剰反応な気がします。
過剰反応かもしれませんが、何人かが親切に答えてくれ、それに対しお礼もしてるのに、ＨＰは見たかとかってやっぱり余計だと思います。
▼アイス大好きさん：
>わたしは、からくちさんの意見、そんなに意地のわるいものではないと思いますが。ちゃんと、食べたいさんの質問にも答えてらっしゃいますし。
>最初の３行のクエスチョンマークで、きつい印象をもたれるかたもいるのかもしれませんね。
>
>失礼を承知の上で書かせていただくと、最近少しみなさん、過剰反応な気がします。
|
過剰じゃない - 08/3/1(土) 6:00 - |
私は皆さんの反応が、決して過剰な物ではないと思います。
インターネットの書き込みは、相手の顔が見えない分、書いてあるものすべてが意思表示となります。
「からくち」という名前での投稿。「とても詳しく出ていますけど？」「サイトをみればいいのでは？」という言い回し。明らかに意地悪な表現です。
そんな返信されたら、書き込みがいけない事だったのかと思ってしまう方は多いと思いますよ。
大抵の質問は自分で調査すれば、解決出来るものですが、どこまで自分で調査すべきで、どこから人に聴くのが正しいのかなんて決まってないと思います。
世間話程度の質問だって、答えたい人が答えるのがこういった掲示板のいいところです。
忙しかったら、返信する必要はないし、答えたかったら答える。質問しても迷惑はかからないはずです。
幾人かが、意地悪と思ってるのです。やはり不快な書き込みであるのだと思います。
私なら、ただ日本語のホームページも有るとだけ伝えます。
これは情報伝達の為の掲示板であり、どこまでは自分で調べるべきだという個人の価値観を押し付けるための掲示板ではないと思いますよ。
▼アイス大好きさん：
>わたしは、からくちさんの意見、そんなに意地のわるいものではないと思いますが。ちゃんと、食べたいさんの質問にも答えてらっしゃいますし。
>最初の３行のクエスチョンマークで、きつい印象をもたれるかたもいるのかもしれませんね。
>
>失礼を承知の上で書かせていただくと、最近少しみなさん、過剰反応な気がします。
インターネットの書き込みは、相手の顔が見えない分、書いてあるものすべてが意思表示となります。
「からくち」という名前での投稿。「とても詳しく出ていますけど？」「サイトをみればいいのでは？」という言い回し。明らかに意地悪な表現です。
そんな返信されたら、書き込みがいけない事だったのかと思ってしまう方は多いと思いますよ。
大抵の質問は自分で調査すれば、解決出来るものですが、どこまで自分で調査すべきで、どこから人に聴くのが正しいのかなんて決まってないと思います。
世間話程度の質問だって、答えたい人が答えるのがこういった掲示板のいいところです。
忙しかったら、返信する必要はないし、答えたかったら答える。質問しても迷惑はかからないはずです。
幾人かが、意地悪と思ってるのです。やはり不快な書き込みであるのだと思います。
私なら、ただ日本語のホームページも有るとだけ伝えます。
これは情報伝達の為の掲示板であり、どこまでは自分で調べるべきだという個人の価値観を押し付けるための掲示板ではないと思いますよ。
▼アイス大好きさん：
>わたしは、からくちさんの意見、そんなに意地のわるいものではないと思いますが。ちゃんと、食べたいさんの質問にも答えてらっしゃいますし。
>最初の３行のクエスチョンマークで、きつい印象をもたれるかたもいるのかもしれませんね。
>
>失礼を承知の上で書かせていただくと、最近少しみなさん、過剰反応な気がします。
|
ファスナー - 08/3/1(土) 7:12 - |
皆さんの意見を読ませてもらったんですが、文字だけのやりとりって難しいですね。
>「からくち」という名前での投稿。「とても詳しく出ていますけど？」
>「サイトをみればいいのでは？」という言い回し。明らかに意地悪な表現です。
とおっしゃっていますが、その後にちゃんとURLをはったりしているんですよね。。。
意地悪なんだか親切なんだかよくわからない書き込みですね。
「からくち」と名乗っていらっしゃるので、からくちの意見と理解して書き込みされているんだとは思うんですが。
私個人的には、？や！などの感嘆符って、読まれる方にとっては威圧的な文章に見
える可能性があるんだなーと感じました。
▼過剰じゃないさん：
>私は皆さんの反応が、決して過剰な物ではないと思います。
>インターネットの書き込みは、相手の顔が見えない分、書いてあるものすべてが意思表示となります。
>「からくち」という名前での投稿。「とても詳しく出ていますけど？」「サイトをみればいいのでは？」という言い回し。明らかに意地悪な表現です。
>そんな返信されたら、書き込みがいけない事だったのかと思ってしまう方は多いと思いますよ。
>
>大抵の質問は自分で調査すれば、解決出来るものですが、どこまで自分で調査すべきで、どこから人に聴くのが正しいのかなんて決まってないと思います。
>世間話程度の質問だって、答えたい人が答えるのがこういった掲示板のいいところです。
>忙しかったら、返信する必要はないし、答えたかったら答える。質問しても迷惑はかからないはずです。
>
>幾人かが、意地悪と思ってるのです。やはり不快な書き込みであるのだと思います。
>私なら、ただ日本語のホームページも有るとだけ伝えます。
>これは情報伝達の為の掲示板であり、どこまでは自分で調べるべきだという個人の価値観を押し付けるための掲示板ではないと思いますよ。
>
>
>▼アイス大好きさん：
>>わたしは、からくちさんの意見、そんなに意地のわるいものではないと思いますが。ちゃんと、食べたいさんの質問にも答えてらっしゃいますし。
>>最初の３行のクエスチョンマークで、きつい印象をもたれるかたもいるのかもしれませんね。
>>
>>失礼を承知の上で書かせていただくと、最近少しみなさん、過剰反応な気がします。
>「からくち」という名前での投稿。「とても詳しく出ていますけど？」
>「サイトをみればいいのでは？」という言い回し。明らかに意地悪な表現です。
とおっしゃっていますが、その後にちゃんとURLをはったりしているんですよね。。。
意地悪なんだか親切なんだかよくわからない書き込みですね。
「からくち」と名乗っていらっしゃるので、からくちの意見と理解して書き込みされているんだとは思うんですが。
私個人的には、？や！などの感嘆符って、読まれる方にとっては威圧的な文章に見
える可能性があるんだなーと感じました。
▼過剰じゃないさん：
>私は皆さんの反応が、決して過剰な物ではないと思います。
>インターネットの書き込みは、相手の顔が見えない分、書いてあるものすべてが意思表示となります。
>「からくち」という名前での投稿。「とても詳しく出ていますけど？」「サイトをみればいいのでは？」という言い回し。明らかに意地悪な表現です。
>そんな返信されたら、書き込みがいけない事だったのかと思ってしまう方は多いと思いますよ。
>
>大抵の質問は自分で調査すれば、解決出来るものですが、どこまで自分で調査すべきで、どこから人に聴くのが正しいのかなんて決まってないと思います。
>世間話程度の質問だって、答えたい人が答えるのがこういった掲示板のいいところです。
>忙しかったら、返信する必要はないし、答えたかったら答える。質問しても迷惑はかからないはずです。
>
>幾人かが、意地悪と思ってるのです。やはり不快な書き込みであるのだと思います。
>私なら、ただ日本語のホームページも有るとだけ伝えます。
>これは情報伝達の為の掲示板であり、どこまでは自分で調べるべきだという個人の価値観を押し付けるための掲示板ではないと思いますよ。
>
>
>▼アイス大好きさん：
>>わたしは、からくちさんの意見、そんなに意地のわるいものではないと思いますが。ちゃんと、食べたいさんの質問にも答えてらっしゃいますし。
>>最初の３行のクエスチョンマークで、きつい印象をもたれるかたもいるのかもしれませんね。
>>
>>失礼を承知の上で書かせていただくと、最近少しみなさん、過剰反応な気がします。
|
新米ヒューストン - 08/3/1(土) 7:12 - |
確かに投稿する前に調べてみる事も大事かと思いますがここで聞いても全然悪い事じゃないと思います。
投稿する事で他にももしかしたら同じように思っている方が参考になったりする場合もあります。
からくちさんの投稿内容がちょっときつい印象に受けるのですが、
「ホームページもあるのでご覧になってみて下さい」程度だと受け取り方も違ってくると思うのですが…。
"インターネットの書き込みは、相手の顔が見えない分、書いてあるものすべてが意思表示となります。"
全くその通りだと思います。
ちなみにからくちさんだってきっと投稿者が誰かがわかればそのような書き込み方にはならなかったのでは…?
せっかくのヒューストンのネットコミュニティ…楽しく参加できたら…と思います。
失礼致します。
▼過剰じゃないさん：
>私は皆さんの反応が、決して過剰な物ではないと思います。
>インターネットの書き込みは、相手の顔が見えない分、書いてあるものすべてが意思表示となります。
>「からくち」という名前での投稿。「とても詳しく出ていますけど？」「サイトをみればいいのでは？」という言い回し。明らかに意地悪な表現です。
>そんな返信されたら、書き込みがいけない事だったのかと思ってしまう方は多いと思いますよ。
>
>大抵の質問は自分で調査すれば、解決出来るものですが、どこまで自分で調査すべきで、どこから人に聴くのが正しいのかなんて決まってないと思います。
>世間話程度の質問だって、答えたい人が答えるのがこういった掲示板のいいところです。
>忙しかったら、返信する必要はないし、答えたかったら答える。質問しても迷惑はかからないはずです。
>
>幾人かが、意地悪と思ってるのです。やはり不快な書き込みであるのだと思います。
>私なら、ただ日本語のホームページも有るとだけ伝えます。
>これは情報伝達の為の掲示板であり、どこまでは自分で調べるべきだという個人の価値観を押し付けるための掲示板ではないと思いますよ。
>
>
>▼アイス大好きさん：
>>わたしは、からくちさんの意見、そんなに意地のわるいものではないと思いますが。ちゃんと、食べたいさんの質問にも答えてらっしゃいますし。
>>最初の３行のクエスチョンマークで、きつい印象をもたれるかたもいるのかもしれませんね。
>>
>>失礼を承知の上で書かせていただくと、最近少しみなさん、過剰反応な気がします。
投稿する事で他にももしかしたら同じように思っている方が参考になったりする場合もあります。
からくちさんの投稿内容がちょっときつい印象に受けるのですが、
「ホームページもあるのでご覧になってみて下さい」程度だと受け取り方も違ってくると思うのですが…。
"インターネットの書き込みは、相手の顔が見えない分、書いてあるものすべてが意思表示となります。"
全くその通りだと思います。
ちなみにからくちさんだってきっと投稿者が誰かがわかればそのような書き込み方にはならなかったのでは…?
せっかくのヒューストンのネットコミュニティ…楽しく参加できたら…と思います。
失礼致します。
▼過剰じゃないさん：
>私は皆さんの反応が、決して過剰な物ではないと思います。
>インターネットの書き込みは、相手の顔が見えない分、書いてあるものすべてが意思表示となります。
>「からくち」という名前での投稿。「とても詳しく出ていますけど？」「サイトをみればいいのでは？」という言い回し。明らかに意地悪な表現です。
>そんな返信されたら、書き込みがいけない事だったのかと思ってしまう方は多いと思いますよ。
>
>大抵の質問は自分で調査すれば、解決出来るものですが、どこまで自分で調査すべきで、どこから人に聴くのが正しいのかなんて決まってないと思います。
>世間話程度の質問だって、答えたい人が答えるのがこういった掲示板のいいところです。
>忙しかったら、返信する必要はないし、答えたかったら答える。質問しても迷惑はかからないはずです。
>
>幾人かが、意地悪と思ってるのです。やはり不快な書き込みであるのだと思います。
>私なら、ただ日本語のホームページも有るとだけ伝えます。
>これは情報伝達の為の掲示板であり、どこまでは自分で調べるべきだという個人の価値観を押し付けるための掲示板ではないと思いますよ。
>
>
>▼アイス大好きさん：
>>わたしは、からくちさんの意見、そんなに意地のわるいものではないと思いますが。ちゃんと、食べたいさんの質問にも答えてらっしゃいますし。
>>最初の３行のクエスチョンマークで、きつい印象をもたれるかたもいるのかもしれませんね。
>>
>>失礼を承知の上で書かせていただくと、最近少しみなさん、過剰反応な気がします。
|
和菓子 - 08/3/1(土) 9:01 - |
今の世の中、インターネットを使えば大体の質問の答えが出てきます。この掲示板の数々のスレに関しても例外ではありません。どうしてアイスクリームの質問をターゲットに選んだのかはわかりませんがいちいちそのことについて文句を言っても仕方ありません。
こんなページもありますよ、と教えてあげればそれでいいのです。どうしてこんなページがあることもわからないんですかといえば気を害します。
▼からくちさん：
>ここで聞かれる前に、ご自分でCold Stoneのオフィシャルサイトをみましたか？
>そこにいけば、アイス、トッピング等とても詳しく出ていますけど？
>英語が苦手なら日本のコールドストーンのサイトをみればいいのでは？
>
>http://www.coldstonecreamery.com/icecream/custom_creations.html
>
>わたしも、この手のお店は苦手ですが、あらかじめHPをチェックして
>おくだけで、注文がとても簡単にできます。
>お店によっては、HPにクーポンがついてたりするし・・・・
>
>また、お勧めフレーバー等ですが、日本のコールドストーンの
>サイトにいくと、お店のスタッフのお勧めクリエーションが
>いっぱい出ています。これなら日本人の口にあうと思います。
>http://www.coldstonecreamery.co.jp/creations/index.php
こんなページもありますよ、と教えてあげればそれでいいのです。どうしてこんなページがあることもわからないんですかといえば気を害します。
▼からくちさん：
>ここで聞かれる前に、ご自分でCold Stoneのオフィシャルサイトをみましたか？
>そこにいけば、アイス、トッピング等とても詳しく出ていますけど？
>英語が苦手なら日本のコールドストーンのサイトをみればいいのでは？
>
>http://www.coldstonecreamery.com/icecream/custom_creations.html
>
>わたしも、この手のお店は苦手ですが、あらかじめHPをチェックして
>おくだけで、注文がとても簡単にできます。
>お店によっては、HPにクーポンがついてたりするし・・・・
>
>また、お勧めフレーバー等ですが、日本のコールドストーンの
>サイトにいくと、お店のスタッフのお勧めクリエーションが
>いっぱい出ています。これなら日本人の口にあうと思います。
>http://www.coldstonecreamery.co.jp/creations/index.php
