 |
 |
小学校について教えてください CHILD 09/12/30(水) 19:31 |
|
 |
Re:小学校について教えてください ここあ 10/1/1(金) 2:43 |
|
|
Re:小学校について教えてください CHILD 10/1/2(土) 0:04 |
|
|
Re:小学校について教えてください ここあ 10/1/2(土) 4:20 |
|
|
Re:小学校について教えてください CHILD 10/1/2(土) 17:58 |
|
|
Re:小学校について教えてください お正月 10/1/2(土) 22:35 |
|
|
Re:小学校について教えてください CHILD 10/1/7(木) 14:36 |
|
|
Re:小学校について教えてください ここあ 10/1/8(金) 0:48 |
|
CHILD - 09/12/30(水) 19:31 - |
来年7月渡米し9月新学期より転入予定の3年と6年の娘二人がおります。英語が全く分からない状態なので今から少し英語に触れさせようとしておりますが、何を学んでいったらよいのかわかりません。英会話よりも単語や語彙力が大事と本では読みましたが、実際通われている方教えて頂ければ幸いです。また中学校も見据えた良い小学校、住む地域などお勧めがありましたら併せてお願いします。また私自身も英語に自信がないため、高校受験英語から少し勉強しようと思います。
|
ここあ - 10/1/1(金) 2:43 - |
現地校の３年生に子供が在籍しています。うちも、全く英語が分からない状態で現地の学校に入れて３年程たちました。
これまでの経験を踏まえて、もし今から渡米のために英語の準備をするとしたらどうするだろう、と考えてみると、私なら、アメリカ英語のネイティブの先生を探して、子供たちに学校で使いそうな英会話と、実際の学科で使う英語を教えてもらうでしょうか。
英会話なら、自分の要求を伝えるために「I want (to)〜」「I
need (to)〜」などの表現、また先生に言われそうなことをネイティブの発音で聞いて耳を慣れさせ、とりあえず、「Yes」か「No」は答えられるように。
学科は、例えば、算数「足し算」「引き算」「掛け算」「割り算」は英語でどういうのか。「multiplation」といわれたら、「あ〜、掛け算のことだな」と分かるように。「２×２」を英語でどう言うのか。理科で「friction」と出てきたら、「あぁ、摩擦のことね」と分かるように。
と聞くと、英語についてますます不安になってしまうかもしれませんが、各校、英語が出来ない生徒のためのプログラムが用意されていて、まずはそこで英語に慣れさせてくれますので、大丈夫です。最初の一年くらいは苦労が多いと思いますが、そうやって殆どの日本人の子供たちが英語を覚え、現地校でなんとかやっています。
それでも、渡米することが決定していて、それまで期間があるというのでしたら、英語の勉強をしておくのはとても良いと思います。英語の何を学べばいいか、などと考えなくても、今全く英語が分からない状態なのでしたら、アルファベットでも、小さい子供向けの絵本を読むことも、基本的な単語を覚えることも、ＣＤ教材などを文字を追いながら聞くことも、全て役に立つと思いますよ。
７月にいらっしゃるのでしたら、８月末の新学期まで時間がありますから、子供の興味のある分野のキャンプに参加せてみるのもいいと思います。スポーツなど楽しいことをしながら、英語にも自然に親しめるでしょう。
学区については、こちらの掲示板の過去ログでもいくつかやりとりがありますし、「ヒューストン日本語補習校」の ”ヒューストンについて”という欄も役に立つかと思います。
▼CHILDさん：
>来年7月渡米し9月新学期より転入予定の3年と6年の娘二人がおります。英語が全く分からない状態なので今から少し英語に触れさせようとしておりますが、何を学んでいったらよいのかわかりません。英会話よりも単語や語彙力が大事と本では読みましたが、実際通われている方教えて頂ければ幸いです。また中学校も見据えた良い小学校、住む地域などお勧めがありましたら併せてお願いします。また私自身も英語に自信がないため、高校受験英語から少し勉強しようと思います。
これまでの経験を踏まえて、もし今から渡米のために英語の準備をするとしたらどうするだろう、と考えてみると、私なら、アメリカ英語のネイティブの先生を探して、子供たちに学校で使いそうな英会話と、実際の学科で使う英語を教えてもらうでしょうか。
英会話なら、自分の要求を伝えるために「I want (to)〜」「I
need (to)〜」などの表現、また先生に言われそうなことをネイティブの発音で聞いて耳を慣れさせ、とりあえず、「Yes」か「No」は答えられるように。
学科は、例えば、算数「足し算」「引き算」「掛け算」「割り算」は英語でどういうのか。「multiplation」といわれたら、「あ〜、掛け算のことだな」と分かるように。「２×２」を英語でどう言うのか。理科で「friction」と出てきたら、「あぁ、摩擦のことね」と分かるように。
と聞くと、英語についてますます不安になってしまうかもしれませんが、各校、英語が出来ない生徒のためのプログラムが用意されていて、まずはそこで英語に慣れさせてくれますので、大丈夫です。最初の一年くらいは苦労が多いと思いますが、そうやって殆どの日本人の子供たちが英語を覚え、現地校でなんとかやっています。
それでも、渡米することが決定していて、それまで期間があるというのでしたら、英語の勉強をしておくのはとても良いと思います。英語の何を学べばいいか、などと考えなくても、今全く英語が分からない状態なのでしたら、アルファベットでも、小さい子供向けの絵本を読むことも、基本的な単語を覚えることも、ＣＤ教材などを文字を追いながら聞くことも、全て役に立つと思いますよ。
７月にいらっしゃるのでしたら、８月末の新学期まで時間がありますから、子供の興味のある分野のキャンプに参加せてみるのもいいと思います。スポーツなど楽しいことをしながら、英語にも自然に親しめるでしょう。
学区については、こちらの掲示板の過去ログでもいくつかやりとりがありますし、「ヒューストン日本語補習校」の ”ヒューストンについて”という欄も役に立つかと思います。
▼CHILDさん：
>来年7月渡米し9月新学期より転入予定の3年と6年の娘二人がおります。英語が全く分からない状態なので今から少し英語に触れさせようとしておりますが、何を学んでいったらよいのかわかりません。英会話よりも単語や語彙力が大事と本では読みましたが、実際通われている方教えて頂ければ幸いです。また中学校も見据えた良い小学校、住む地域などお勧めがありましたら併せてお願いします。また私自身も英語に自信がないため、高校受験英語から少し勉強しようと思います。
|
CHILD - 10/1/2(土) 0:04 - |
▼ここあさん：
お忙しい中、とてもわかりやすく説明頂き感激です。有難うございました。
新年早々（夜中ですが）娘たちに発表し、長女は受験勉強中なので渡米を拒否し説得するのに大変だなと考えていたのですが主人がとうとうと米国の良さを説明したら5分もしないうちにアメリカ行くーと喜んでおりました。ただやはり楽しいことばかりではなう今の学校の授業がすべて英語になるという事を説明し、ABCから勉強することを伝えました。早速COSTCOへ行き幼稚園の教材を購入しました。
半年近くありますので受験勉強を英語の勉強に切り替え頑張ってみようと思います。ネイティブの先生を探すのも頑張ってみます。
厚かましい質問で恐縮ですが、学校を考え家探しもしようと思っております。
中学校と小学校を考慮するとどの地域がお勧めか教えて頂ければ幸いです。
日本は寒い元旦となりました。
お忙しい中、とてもわかりやすく説明頂き感激です。有難うございました。
新年早々（夜中ですが）娘たちに発表し、長女は受験勉強中なので渡米を拒否し説得するのに大変だなと考えていたのですが主人がとうとうと米国の良さを説明したら5分もしないうちにアメリカ行くーと喜んでおりました。ただやはり楽しいことばかりではなう今の学校の授業がすべて英語になるという事を説明し、ABCから勉強することを伝えました。早速COSTCOへ行き幼稚園の教材を購入しました。
半年近くありますので受験勉強を英語の勉強に切り替え頑張ってみようと思います。ネイティブの先生を探すのも頑張ってみます。
厚かましい質問で恐縮ですが、学校を考え家探しもしようと思っております。
中学校と小学校を考慮するとどの地域がお勧めか教えて頂ければ幸いです。
日本は寒い元旦となりました。
|
ここあ - 10/1/2(土) 4:20 - |
私個人の意見になりますが、学校のレベルで選ぶとすると、簡単に言うと「Houston西部」「Houstonメディカルセンター付近」（Houston ISD)
「Katy」(Katy ISD)
「Spring Branch」(Spring Branch ISD) だと思います。
(ISD=学校区）
「Sugar Land」（Fort Bend ISD） 「Cypress」（Cypress-Fairbanks ISD）も悪くありません。
補習校のページにある現地校通学情報 http://www.jeihouston.org/localschool.htm
をご覧になると、やはり日本人の多くがこれらのエリアの学校に通っていることがお分かりになると思います。
勤務場所の関係だと思いますが、「Clear Creek」も結構多いです。
こちらの学校は、州の統一テストの結果によって、毎年、各学校の評価が付けられ、発表されます。それが全てという訳ではありませんが、"Exemplary"という評価を受けていることが、レベルをみる一つの目安になります。
great schools というサイトがあり、そういう評価を含む各学校の情報、親たちのクチコミなどが見られます。
http://www.greatschools.org/
例えば、各学校区ごとに、このような一覧でも見ることができます。
（Spring Branch ISD の小学校を評価で仕分けした一覧）
http://www.greatschools.org/cgi-bin/cs_compare/tx/?level=e&area=d&district=952&sortby=rating&showall=1&tab=over
楽しく貴重なアメリカ生活となりますように。
▼CHILDさん：
>▼ここあさん：
>お忙しい中、とてもわかりやすく説明頂き感激です。有難うございました。
>新年早々（夜中ですが）娘たちに発表し、長女は受験勉強中なので渡米を拒否し説得するのに大変だなと考えていたのですが主人がとうとうと米国の良さを説明したら5分もしないうちにアメリカ行くーと喜んでおりました。ただやはり楽しいことばかりではなう今の学校の授業がすべて英語になるという事を説明し、ABCから勉強することを伝えました。早速COSTCOへ行き幼稚園の教材を購入しました。
>半年近くありますので受験勉強を英語の勉強に切り替え頑張ってみようと思います。ネイティブの先生を探すのも頑張ってみます。
>厚かましい質問で恐縮ですが、学校を考え家探しもしようと思っております。
>中学校と小学校を考慮するとどの地域がお勧めか教えて頂ければ幸いです。
>日本は寒い元旦となりました。
「Katy」(Katy ISD)
「Spring Branch」(Spring Branch ISD) だと思います。
(ISD=学校区）
「Sugar Land」（Fort Bend ISD） 「Cypress」（Cypress-Fairbanks ISD）も悪くありません。
補習校のページにある現地校通学情報 http://www.jeihouston.org/localschool.htm
をご覧になると、やはり日本人の多くがこれらのエリアの学校に通っていることがお分かりになると思います。
勤務場所の関係だと思いますが、「Clear Creek」も結構多いです。
こちらの学校は、州の統一テストの結果によって、毎年、各学校の評価が付けられ、発表されます。それが全てという訳ではありませんが、"Exemplary"という評価を受けていることが、レベルをみる一つの目安になります。
great schools というサイトがあり、そういう評価を含む各学校の情報、親たちのクチコミなどが見られます。
http://www.greatschools.org/
例えば、各学校区ごとに、このような一覧でも見ることができます。
（Spring Branch ISD の小学校を評価で仕分けした一覧）
http://www.greatschools.org/cgi-bin/cs_compare/tx/?level=e&area=d&district=952&sortby=rating&showall=1&tab=over
楽しく貴重なアメリカ生活となりますように。
▼CHILDさん：
>▼ここあさん：
>お忙しい中、とてもわかりやすく説明頂き感激です。有難うございました。
>新年早々（夜中ですが）娘たちに発表し、長女は受験勉強中なので渡米を拒否し説得するのに大変だなと考えていたのですが主人がとうとうと米国の良さを説明したら5分もしないうちにアメリカ行くーと喜んでおりました。ただやはり楽しいことばかりではなう今の学校の授業がすべて英語になるという事を説明し、ABCから勉強することを伝えました。早速COSTCOへ行き幼稚園の教材を購入しました。
>半年近くありますので受験勉強を英語の勉強に切り替え頑張ってみようと思います。ネイティブの先生を探すのも頑張ってみます。
>厚かましい質問で恐縮ですが、学校を考え家探しもしようと思っております。
>中学校と小学校を考慮するとどの地域がお勧めか教えて頂ければ幸いです。
>日本は寒い元旦となりました。
|
CHILD - 10/1/2(土) 17:58 - |
▼ここあさん：
お忙しい中何度も有難うございました。
とても参考になりまた勉強にもなりました。下調べをして慎重に探していこうと思います。有難うございました。
余談ですが、本日は福袋の嵐でどなたも数個抱えている光景が見られました。
お正月の雰囲気がどんどん失われていく気がしています。
お忙しい中何度も有難うございました。
とても参考になりまた勉強にもなりました。下調べをして慎重に探していこうと思います。有難うございました。
余談ですが、本日は福袋の嵐でどなたも数個抱えている光景が見られました。
お正月の雰囲気がどんどん失われていく気がしています。
|
お正月 - 10/1/2(土) 22:35 - |
▼CHILDさん：
>▼ここあさん：
>お忙しい中何度も有難うございました。
>とても参考になりまた勉強にもなりました。下調べをして慎重に探していこうと思います。有難うございました。
>
>余談ですが、本日は福袋の嵐でどなたも数個抱えている光景が見られました。
>お正月の雰囲気がどんどん失われていく気がしています。
海外子女教育財団主催の駐在員夫人講座があります。
http://www.joes.or.jp/fujin/index.html
お子さんの英語講座もあるようです。
多読多聴という英語の勉強法があります。
簡単なストーリから読んでいるうちに英語を慣れていく勉強法です。
うちの子が学校で受けたＥＳＬ教育は殆ど先生と一緒に本を読むことだけでした。
6年生のお嬢さんがこちらに来てから、現地校と補習校の両立で忙しくなります。
私なら、今のうち日本の旅行や伝統行事を出来るだけ経験させることをお勧めします。
>▼ここあさん：
>お忙しい中何度も有難うございました。
>とても参考になりまた勉強にもなりました。下調べをして慎重に探していこうと思います。有難うございました。
>
>余談ですが、本日は福袋の嵐でどなたも数個抱えている光景が見られました。
>お正月の雰囲気がどんどん失われていく気がしています。
海外子女教育財団主催の駐在員夫人講座があります。
http://www.joes.or.jp/fujin/index.html
お子さんの英語講座もあるようです。
多読多聴という英語の勉強法があります。
簡単なストーリから読んでいるうちに英語を慣れていく勉強法です。
うちの子が学校で受けたＥＳＬ教育は殆ど先生と一緒に本を読むことだけでした。
6年生のお嬢さんがこちらに来てから、現地校と補習校の両立で忙しくなります。
私なら、今のうち日本の旅行や伝統行事を出来るだけ経験させることをお勧めします。
|
CHILD - 10/1/7(木) 14:36 - |
ここあ様
何度もご丁寧に本当に有難うございます。
いよいよ本格的に準備をはじめなければならないのですが、また一つ質問をしてもよろしいでしょうか？
補習校の事で。
今５年の長女は受験準備をしていたので日々勉強で大変でした。
この機会で塾を辞める時期を検討しておりますが、空いた時間で英語の特訓をしようと思っております。
皆様がよくおっしゃる補習校というのは、日本の勉強を日本語でする学校のことでしょうか？日本の６年生がやるべき勉強（日本の歴史や公民など）を補習校ですることでしょうか？
無知なもので質問ばかりで恐縮です。
ここあ様のおっしゃる通り温泉や行事など残りの日本生活を大事にしていこうと思っております。
何度もご丁寧に本当に有難うございます。
いよいよ本格的に準備をはじめなければならないのですが、また一つ質問をしてもよろしいでしょうか？
補習校の事で。
今５年の長女は受験準備をしていたので日々勉強で大変でした。
この機会で塾を辞める時期を検討しておりますが、空いた時間で英語の特訓をしようと思っております。
皆様がよくおっしゃる補習校というのは、日本の勉強を日本語でする学校のことでしょうか？日本の６年生がやるべき勉強（日本の歴史や公民など）を補習校ですることでしょうか？
無知なもので質問ばかりで恐縮です。
ここあ様のおっしゃる通り温泉や行事など残りの日本生活を大事にしていこうと思っております。
|
ここあ - 10/1/8(金) 0:48 - |
>皆様がよくおっしゃる補習校というのは、日本の勉強を日本語でする学校のことでしょうか？日本の６年生がやるべき勉強（日本の歴史や公民など）を補習校ですることでしょうか？
そうです。
帰国後、なるべくスムーズに学校教育・生活への適応ができるように、というのが目的です。
補習校のＨＰに書かれていますので、どうかそちらをご参照ください。
http://www.jeihouston.org/aisatsu_m.htm
>ここあ様のおっしゃる通り温泉や行事など残りの日本生活を大事にしていこうと思っております。
お正月様 からのアドバイスですね（＾＾）
そうです。
帰国後、なるべくスムーズに学校教育・生活への適応ができるように、というのが目的です。
補習校のＨＰに書かれていますので、どうかそちらをご参照ください。
http://www.jeihouston.org/aisatsu_m.htm
>ここあ様のおっしゃる通り温泉や行事など残りの日本生活を大事にしていこうと思っております。
お正月様 からのアドバイスですね（＾＾）
