営利業者様の書込みは現在ご遠慮いただいております。当サイトの広告バナー(有料)をご利用ください。
 |
 |
通訳さん探してます とも 09/9/29(火) 0:20 |
|
 |
Re:通訳さん探してます gaby's firend 09/10/5(月) 6:25 |
|
|
Re:通訳さん探してます とも 09/10/6(火) 3:16 |
|
|
Re:通訳さん探してます うみ 09/10/24(土) 2:12 |
|
|
Re:通訳さん探してます とも 09/10/27(火) 1:39 |
|
とも
- 09/9/29(火) 0:20 -
|
先の話ですが、12月上旬に2週間ほど通訳をしてくれる方を探しています。
詳細内容、謝礼等の詳細はメールにてお知らせします。
よろしくお願いします。
詳細内容、謝礼等の詳細はメールにてお知らせします。
よろしくお願いします。
|
gaby's firend
- 09/10/5(月) 6:25 -
|
▼ともさん：
>先の話ですが、12月上旬に2週間ほど通訳をしてくれる方を探しています。
>詳細内容、謝礼等の詳細はメールにてお知らせします。
>
>よろしくお願いします。
Could you let me know more detail??
>先の話ですが、12月上旬に2週間ほど通訳をしてくれる方を探しています。
>詳細内容、謝礼等の詳細はメールにてお知らせします。
>
>よろしくお願いします。
Could you let me know more detail??
|
とも
- 09/10/6(火) 3:16 -
|
gaby's firendさん
お返事ありがとうございます。
メールを頂けませんか？
よろしくお願いします。
▼gaby's firendさん：
>▼ともさん：
>>先の話ですが、12月上旬に2週間ほど通訳をしてくれる方を探しています。
>>詳細内容、謝礼等の詳細はメールにてお知らせします。
>>
>>よろしくお願いします。
>
>Could you let me know more detail??
お返事ありがとうございます。
メールを頂けませんか？
よろしくお願いします。
▼gaby's firendさん：
>▼ともさん：
>>先の話ですが、12月上旬に2週間ほど通訳をしてくれる方を探しています。
>>詳細内容、謝礼等の詳細はメールにてお知らせします。
>>
>>よろしくお願いします。
>
>Could you let me know more detail??
|
うみ - 09/10/24(土) 2:12 - |
通訳の経験豊富ですが、どういう仕事内容か教えて頂けますか？
▼ともさん：
>gaby's firendさん
>
>お返事ありがとうございます。
>メールを頂けませんか？
>
>よろしくお願いします。
>
>
>▼gaby's firendさん：
>>▼ともさん：
>>>先の話ですが、12月上旬に2週間ほど通訳をしてくれる方を探しています。
>>>詳細内容、謝礼等の詳細はメールにてお知らせします。
>>>
>>>よろしくお願いします。
>>
>>Could you let me know more detail??
▼ともさん：
>gaby's firendさん
>
>お返事ありがとうございます。
>メールを頂けませんか？
>
>よろしくお願いします。
>
>
>▼gaby's firendさん：
>>▼ともさん：
>>>先の話ですが、12月上旬に2週間ほど通訳をしてくれる方を探しています。
>>>詳細内容、謝礼等の詳細はメールにてお知らせします。
>>>
>>>よろしくお願いします。
>>
>>Could you let me know more detail??
|
とも
- 09/10/27(火) 1:39 -
|
お返事ありがとうございます。
詳細をご説明しますのでメールをいただけませんか？
よろしくおねがいします。
▼うみさん：
>通訳の経験豊富ですが、どういう仕事内容か教えて頂けますか？
>
>
>▼ともさん：
>>gaby's firendさん
>>
>>お返事ありがとうございます。
>>メールを頂けませんか？
>>
>>よろしくお願いします。
>>
>>
>>▼gaby's firendさん：
>>>▼ともさん：
>>>>先の話ですが、12月上旬に2週間ほど通訳をしてくれる方を探しています。
>>>>詳細内容、謝礼等の詳細はメールにてお知らせします。
>>>>
>>>>よろしくお願いします。
>>>
>>>Could you let me know more detail??
詳細をご説明しますのでメールをいただけませんか？
よろしくおねがいします。
▼うみさん：
>通訳の経験豊富ですが、どういう仕事内容か教えて頂けますか？
>
>
>▼ともさん：
>>gaby's firendさん
>>
>>お返事ありがとうございます。
>>メールを頂けませんか？
>>
>>よろしくお願いします。
>>
>>
>>▼gaby's firendさん：
>>>▼ともさん：
>>>>先の話ですが、12月上旬に2週間ほど通訳をしてくれる方を探しています。
>>>>詳細内容、謝礼等の詳細はメールにてお知らせします。
>>>>
>>>>よろしくお願いします。
>>>
>>>Could you let me know more detail??
