▼とりあえずさん: >私もあまり詳しいほうじゃないので、かな入力のショートカットを意図せず押してしまった、とかだと思うんですけど。"HI and it is shown ku ni"とのことなので 。カタカナ入力のオプションもありますし。その場合、かな入力、ローマ字入力は"KANA"で、カタカナ入力等は普段日本語を打ってるときに"あ"と表示されてる部分をクリックすれば変更可能です。また、どれもIMEのプロパティからも変更可能です。
>ツールバーのツール>プロパティ、もしくは、コントロールパネル>地域と言語のオプション>言語>詳細-言語とキーボードを選択>プロパティ。
>見当違いの回答だったら申し訳ないです。